Trijntje Oosterhuis — How I Wish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trijntje Oosterhuis adlı sanatçının "How I Wish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Reaching for stardust
Wanting to touch the highest sky
Lost in the bright lights
I never stopped to wonder why
Always flying to somewhere
Always some trip to take my time
Now wherever I go You are the one thing on my mind
It’s making no sense to me All the things I strive to do When all I really need
Is to spend my life with you
How I wish we could run away
On a warm summer night
Far, far away
To the waterside
Nowhere to be Nothing to do but dream our dreams
Could I ask for more?
Alone with my baby
That’s all I wish for…
Now the minute I wake up You are the sunrise on my day
The cream in my coffee
The angel that sends me on my way
How could I have ever thought
That the world meant more than this
When everything melts away
In the sweetness of your kiss
How I wish we could run away
On a warm summer night
Far, far away
To the waterside
Nowhere to be Nothing to do but dream our dreams
Could I ask for more?
Alone with my baby
The feelings you wake in me Are a bliss I never knew
Now all I really need
Is to spend my life with you
How I wish we could run away
On a warm summer night
Far, far away
To the waterside
Nowhere to be Nothing to do but dream our dreams
Could I ask for more?
Alone with my baby
That’s all I wish for…
Şarkı sözü çevirisi
Stardust için ulaşan
En yüksek gökyüzüne dokunmak isteyen
Parlak ışıklarda kayboldum
Nedenini merak etmeyi hiç bırakmadım.
Her zaman bir yere uçuyor
Her zaman zamanımı almak için bir yolculuk
Şimdi nereye gidersem gideyim aklımda olan tek şey sensin
Gerçekten ihtiyacım olduğunda yapmaya çalıştığım her şey bana mantıklı gelmiyor
Hayatımı seninle geçirmek.
Keşke kaçabilseydik.
Sıcak bir yaz gecesinde
Uzak, çok uzak
Su kenarına
Yapacak bir şey yok ama hayallerimizi hayal et
Daha fazlasını isteyebilir miyim?
Bebeğimle yalnız
Bu dileğim bu …
Şimdi uyandığım an, günümün gün doğumu sensin.
Benim kahve krem
Beni yoluma Gönderen melek
Nasıl düşünebilirdim
Dünya bundan daha fazlasını ifade ediyordu.
Her şey eridiğinde
Öpücüğünün tatlılığında
Keşke kaçabilseydik.
Sıcak bir yaz gecesinde
Uzak, çok uzak
Su kenarına
Yapacak bir şey yok ama hayallerimizi hayal et
Daha fazlasını isteyebilir miyim?
Bebeğimle yalnız
İçimde uyandırdığın duygular hiç bilmediğim bir mutluluk.
Şimdi gerçekten ihtiyacım olan tek şey
Hayatımı seninle geçirmek.
Keşke kaçabilseydik.
Sıcak bir yaz gecesinde
Uzak, çok uzak
Su kenarına
Yapacak bir şey yok ama hayallerimizi hayal et
Daha fazlasını isteyebilir miyim?
Bebeğimle yalnız
Bu dileğim bu …