Trijntje Oosterhuis — In Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trijntje Oosterhuis adlı sanatçının "In Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Along you came and washed it all away
Fears I had, mean nothing to me If only for a moment we could
Hold each other baby I’d make you see
That the only thing I want right now
Is for us to be close cause your love
Your love is making me fly high
The makes my heart become weak
If you’d only knew
There are no words to describe the way you shine your light
Baby you don’t even know it yet
We’ll be making sweet love in time
Now why do I feel so shy
When you’re right beside me and smile
Whenever you want it, I’m feeling so alive, its' clear
Cause my heart never lies
There are no words to describe the way your shine your light
Baby you don’t even know it yet
But we’ll be making sweet love that’s right
Just give it time
There are no words to describe the way your shine your light
Baby you don’t even know it yet
We’ll be making sweet love in time, whoa,
Rolling down the road of love
Thoughts of you cannot share
If your love it had a name, I would give it all to you
There are no words to describe the way you shine your light
Cause baby you don’t even know it yet
Making sweet love in time
Why do I feel,
Make sweet love in Whoa,
Light makes me fly, yeah
Baby shine your light.
Şarkı sözü çevirisi
Sen geldin ve hepsini yıkadın.
Korkularım benim için hiçbir şey ifade etmiyor, eğer sadece bir an için yapabilseydik
Sarılın birbirinize bebeğim görmenizi sağlayacağım
Şu anda istediğim tek şey bu.
Bu bizim için yakın olmak çünkü senin aşkın
Aşkın beni uçuracak.
Kalbimi zayıflatır
Eğer bilseydim
Işığınızı nasıl parladığınızı tarif etmek için hiçbir kelime yoktur
Bebeğim, daha farkında bile değilsin.
Zamanında tatlı sevişeceğiz.
Şimdi neden bu kadar utangaç hissediyorum
Yanımdayken gülümse.
Ne zaman istersen, çok canlı hissediyorum, açık
Çünkü kalbim asla yalan söylemez
Işığını nasıl parlattığını tarif edecek bir kelime yok.
Bebeğim, daha farkında bile değilsin.
Ama tatlı sevişeceğiz.
Sadece zaman ver
Işığını nasıl parlattığını tarif edecek bir kelime yok.
Bebeğim, daha farkında bile değilsin.
Zamanında tatlı sevişeceğiz.,
Aşk yolunda yuvarlanıyor
Senin hakkındaki düşünceler paylaşılamaz
Eğer aşkın bir ismi olsaydı, hepsini sana verirdim.
Işığınızı nasıl parladığınızı tarif etmek için hiçbir kelime yoktur
Çünkü bebeğim, daha farkında bile değilsin.
Zamanında tatlı sevişmek
Neden hissediyorum,
Whoa tatlı aşk yapmak,
Işık beni uçuruyor, Evet
Bebeğim ışığını parlat.