Trijntje Oosterhuis — Love Is Still The Answer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trijntje Oosterhuis adlı sanatçının "Love Is Still The Answer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Twenty years ago
I would have told you that the world was round
Good and sound
Freedom bound
The future was secure
Now I’m not so sure
It seems like gravity has been reversed
And getting worse
Nothing works
And everybody hurts
Yes there’s a trail of tears
Down through the years
Of broken hearts
It’s still so hard
To let the sun shine in
Love’s the answer
No matter what, I swear love is
It’s still the answer
Just like it always was
Such a simple truth
Love never changes
Or betrays a friend
From the start
Love was part
Of some fantastic plan
Some brotherhood of man
And now it’s down to us
We either shine the light
Or darkness rules
Our children lose
We’re free to choose our fate
To find our way
Beyond this veil of tears
The sky is clear
And every star
Stands for a heart
That let’s the sun shine in
Love’s the answer
No matter what, I swear love is
It’s still the answer
Just like it always was
Love’s the answer
No matter what, I swear love is
It’s still the answer
Just like it always was
Love’s the answer
No matter what, I swear love is
It’s still the answer
Just like it always was
Love’s the answer
No matter what, I swear love is
Love’s the answer
Şarkı sözü çevirisi
Yirmi yıl önce
Sana dünyanın yuvarlak olduğunu söylerdim.
İyi ve sağlam
Özgürlük bağlı
Gelecek güvenliydi
Şimdi o kadar emin değilim
Yerçekimi tersine dönmüş gibi görünüyor
Ve daha da kötüye gidiyor
Hiçbir şey işe yaramıyor
Ve herkes acıyor
Evet, gözyaşlarının izi var.
Yıllar boyunca aşağı
Kırık kalplerin
Hala çok zor
Güneşin parlamasına izin vermek için
Aşk cevaptır
Ne olursa olsun, yemin ederim aşk
Bu hala cevap
Her zamanki gibi güzeldi
Böyle basit bir gerçek
Aşk asla değişmez
Ya da bir arkadaşa ihanet eder
Baştan
Aşk bir parçasıydı
Fantastik bir planın
Bazı insan kardeşliği
Ve şimdi her şey bize bağlı
Ya ışığı yakarız
Veya karanlık kuralları
Çocuklarımız kaybediyor
Kaderimizi seçmekte özgürüz.
Yolumuzu bulmak için
Bu gözyaşlarının perdesinin ötesinde
Gökyüzü açık
Ve her yıldız
Bir kalp için duruyor
Güneşin parlamasına izin ver
Aşk cevaptır
Ne olursa olsun, yemin ederim aşk
Bu hala cevap
Her zamanki gibi güzeldi
Aşk cevaptır
Ne olursa olsun, yemin ederim aşk
Bu hala cevap
Her zamanki gibi güzeldi
Aşk cevaptır
Ne olursa olsun, yemin ederim aşk
Bu hala cevap
Her zamanki gibi güzeldi
Aşk cevaptır
Ne olursa olsun, yemin ederim aşk
Aşk cevaptır