Trijntje Oosterhuis — Nothing At All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trijntje Oosterhuis adlı sanatçının "Nothing At All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today’s the day I stopped, trying to figure out why
You let me get away so easily
Even though I was the one who called it over
I guess you didn’t even try anymore
Maybe tomorrow, I can forgive
I do want to thank you, for absolutely nothing
Nothing at all, mmmm, nothing at all
So I better pack these heavy bags and run
Knowing I cannot afford to show anything
And even though I was the one who called it over
Every day I find it harder to pretend
So maybe tomorrow, I can forgive
For now I just thank you, for absolutely nothing
Nothing at all, at all, nothing at all, at all
Nothing at all, whoa, nothing at all,
Even though you gave me hard times
I’ll be able to forgive you
But I feel like loving you no more
And how it goes you can never tell
Just know you’ll never have my heart back
And I just wanna thank you again
For nothing at all, at all, at all, whoa
Nothing at all, nothing at all, nothing at all
Whoa, whoa, nothing at all, nothing at all,
Nothing at all, you let down, you let me down.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün durduğum gün, nedenini anlamaya çalışıyorum.
Uzak kolayca alayım seni
Her ne kadar onu arayan ben olsam da
Sanırım artık denemedin bile.
Belki yarın affedebilirim.
Sana teşekkür etmek istiyorum, kesinlikle hiçbir şey için
Hiç bir şey, mmmm, hiç bir şey
Çok daha ağır bir çanta paketi ve çalıştır
Hiçbir şey göstermeyi göze alamayacağımı bilmek
Ve her ne kadar onu arayan ben olsam da
Her gün rol yapmak daha da zorlaşıyor.
Belki yarın affedebilirim.
Şimdilik sadece teşekkür ederim, kesinlikle hiçbir şey için
Hem de hiç yok, hiç, hiç, hiç
Hem de hiç yok, dur, hiçbir şey ,
Bana zor zamanlar geçirmene rağmen
Affedebilecek misin
Ama artık seni sevmek istemiyorum.
Ve nasıl gittiğini asla söyleyemezsin
Kalbimi asla geri alamayacağını bil.
Ve sana tekrar teşekkür etmek istiyorum.
Hiçbir şey için, hiç, hiç, whoa
Hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey
Whoa, whoa, hiçbir şey, hiçbir şey,
Hiçbir şey, hayal kırıklığına uğrattın, beni hayal kırıklığına uğrattın.