Trijntje Oosterhuis — This Goodbye (Contains Hidden Track 'A Thousand Days') şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trijntje Oosterhuis adlı sanatçının "This Goodbye (Contains Hidden Track 'A Thousand Days')" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where is your heart
Where is my life
Where did you lose
This moment in time
I close my eyes and pretend you’re still beside me As if you never disappeared
How am I supposed to understand
You’ve gone and left me here
A million moments,
A million thoughts go through my mind
So many questions
Should I be angry, am I blind
I should be mad
But all I do is feel guilty instead
Where are you now
You run but you can’t hide
Do you ever think about your life now that you’re lonely
And what you left behind
You ran away and left me here with all your madness
You never even told me why
How am I supposed to understand this goodbye
Bridge
Does life treat you better
Now that you are free
Are you really happy
Happy without me You ran away and left me here with all your madness
You never even told me why
How am I supposed to understand this goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Kalbin nerede
Hayatım nerede
Nerede kaybettin
Zaman içinde bu an
Gözlerimi kapatıyorum ve hala yanımdaymışsın gibi davranıyorum sanki hiç kaybolmamışsın gibi
Nasıl anlamak gerekiyor
Burada benden sıkıldın ve bıraktın
Bir milyon dakika,
Bir milyon düşünce aklımdan geçiyor
Çok fazla soru
Kızgın mıyım, kör müyüm
Kızgın olmalıyım.
Ama tek yaptığım kendimi suçlu hissetmek.
Şimdi Neredesin
Kaçıyorsun ama saklanamıyorsun.
Hiç yalnız olduğun için hayatını düşündün mü
Ve geride bıraktıkların
Kaçtın ve beni burada tüm çılgınlıklarınla bıraktın.
Bana nedenini bile söylemedin.
Bu vedayı nasıl anlayabilirim
Köprü
Hayat sana daha iyi davranıyor mu
Artık özgür olduğunuzu
Gerçekten mutlu musun
Bensiz mutlu bir şekilde kaçtın ve beni burada tüm çılgınlıklarınla bıraktın.
Bana nedenini bile söylemedin.
Bu vedayı nasıl anlayabilirim