Trijntje Oosterhuis — What More Can I Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trijntje Oosterhuis adlı sanatçının "What More Can I Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me is there something heavy on your mind
Something really isn’t right
I can see it in your eyes
Is there something to reveal about the way you feel
'Cause nothing’s going to make things right
Even if I stay all night
And I know words are left unspoken
There is something that you should have said
My love is here today
But you are far away
What more can I do than loving you
I stand in front of you, I’ll leave it up to you
What more can I say
What more can I do than loving you
This time you realize life has passed you by Time slipping through your hands
While you where making other plans
Wherever you are you always look for more
What is it that you’re looking for
I don’t know you anymore
Once again words are left unspoken
There is something that you should have said
My love is here today
But you are far away
What more can I do than loving you
I stand in front of you, I’ll leave it up to you
What more can I say
What more can I do than loving you
What more can I say
What more can I do than loving you
My love is here today
But you are far away
What more can I do than loving you
I stand in front of you, I leave it up to you
What more can I say
What more can I do than loving you
Şarkı sözü çevirisi
Söyle bana aklında ağır bir şey var mı
Bir şey gerçekten doğru değil
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Nasıl hissettiğiniz hakkında ortaya çıkacak bir şey var mı
Çünkü hiçbir şey işleri yoluna koyamaz.
Bütün gece kalsam bile
Ve kelimelerin konuşulmadığını biliyorum
Gereken bir şey olduğunu söyledi
Aşkım bugün burada
Ama uzakta
Seni sevmekten daha fazla ne yapabilirim
Önünüzde duruyorum, her şeyi size bırakıyorum
Daha ne diyebilirim
Seni sevmekten daha fazla ne yapabilirim
Bu sefer hayatın zaman içinde geçtiğini fark ediyorsun.
Başka planlar yaparken
Nerede olursanız olun, her zaman daha fazlasını ararsınız
Aradığın şey ne?
Artık seni tanımıyorum
Bir kez daha kelimeler söylenmemiş kalır
Gereken bir şey olduğunu söyledi
Aşkım bugün burada
Ama uzakta
Seni sevmekten daha fazla ne yapabilirim
Önünüzde duruyorum, her şeyi size bırakıyorum
Daha ne diyebilirim
Seni sevmekten daha fazla ne yapabilirim
Daha ne diyebilirim
Seni sevmekten daha fazla ne yapabilirim
Aşkım bugün burada
Ama uzakta
Seni sevmekten daha fazla ne yapabilirim
Önünüzde duruyorum, her şeyi size bırakıyorum
Daha ne diyebilirim
Seni sevmekten daha fazla ne yapabilirim