Trillium — Slow It Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trillium adlı sanatçının "Slow It Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody wants their little piece of you
And it’s being spread so very thin
It pains me to see how you’re torn at the corners again, my friend
The jagged edge is wicked and it shows
Better slow it down
Remind yourself again
Look at where you’re bound
Rewind yourself and then
In the lost and found
Find yourself, remind yourself
Better slow it down
While you put your dreams off on your waiting list
Someday the tomorrows cease to come
These handcuffs are fool’s gold; you’re stuck in a corner
So then, my friend, you’ll have to find the key down in the dirt
Better slow it down
Remind yourself again
Look at where you’re bound
Rewind yourself and then
In the lost and found
Find yourself, remind yourself
Better slow it down
Take a deep breath and take care
For this will get you nowhere
Don’t let the madness get you
So many people love you
And I do
I would fight for you
I would…
I never want to be another one of them
It’s not my thing to slave trade you for time
I want you to know you’ve got me in your corner till the end, my friend
So know that you can always count on me
Şarkı sözü çevirisi
Herkes senden küçük bir parça istiyor
Ve çok ince yayılıyor
Yine köşelerde nasıl parçalandığını görmek beni üzüyor dostum.
Tırtıklı kenar kötü ve gösterir
Daha yavaş
Kendinize tekrar hatırlatın
Bağlı olduğun yere bak
Kendini geri sar ve sonra
Kayıp ve bulundu
Kendinizi bulun, kendinize hatırlatın
Daha yavaş
Sen hayallerini bekleme listene koyarken
Bir gün yarınlar sona erecek
Bu kelepçeler aptalın altınıdır; bir köşede sıkışıp kaldınız
O zaman dostum, anahtarı çamurda bulmalısın.
Daha yavaş
Kendinize tekrar hatırlatın
Bağlı olduğun yere bak
Kendini geri sar ve sonra
Kayıp ve bulundu
Kendinizi bulun, kendinize hatırlatın
Daha yavaş
Bakım derin bir nefes al ve al
Bunun için hiçbir yere gitmeyeceksin
Deliliği çalış
Pek çok insan seni seviyor
Ve ben
Senin için savaşırdım
Yapardım…
Asla onlardan biri olmak istemiyorum.
Zaman için köle ticareti yapmak benim işim değil.
Beni sonuna kadar köşeye sıkıştırdığını bilmeni istiyorum dostum.
Bana her zaman güvenebileceğini bil.