Trina — No More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trina adlı sanatçının "No More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What the use of the back rub, and everything that I do that you ask for
If I could make you feel better I don’t pass up And now you gotta get gone
I done spent a lot of nights trying to make it all right
Up on cloud 9 i was on those flights
You shouldve told me that you had a little fear of heights
Before I were to think that you and me could have a life
Created me a monster, yes i admit
Stayed with you wen i found out about the chick
I should have left then but I’m gonna leave now
You ain’t stepping up so I gotta step down
You gotta understand my position
Keep talkin so you can’t listen
You done up’d and made it all different
When you was close it still felt distant
So I’m gonna step down, it’s only right baby
I gotta step down, cause I’m the kind of lady
And I ain’t in the business trying to keep no dude
That ain’t trying to be care
No, no, beating the hell out of a dead horse, out of a dead horse
Now we ain’t working no more
beating the hell out of a dead horse, out of a dead horse
it ain’t working no more
I’m so tired, so damn tired
Beating the hell out of a dead horse
Beating the hell out of a dead horse
It ain’t working no more
He was making love like all day
Then I guess it all just changed
How you say that you aint know a thang
After all the times I complained
You said you was thinking bout a ring
And I was dumb enough to believe
Putting all this stress on me, look all this I don’t need
So I guess I have to proceed
Instead of us I’ma do me It’s time for me to break free
You and me together just can’t be So I’m gonna step down, it’s only right baby
I gotta step down, cause I’m the kind of lady
And I ain’t in the business creating no wish list
They ain’t even realistic
Beating the hell out of a dead horse, out of a dead horse
Beating the hell out of a dead horse, out of a dead horse
it ain’t working no more
I’m so tired, so damn tired
Beating the hell out of a dead horse
Beating the hell out of a dead horse
It ain’t working no more
This love seems quite unfamiliar
Words mean nothing if I can’t feel ya Beating the hell out of a dead horse
Beating the hell out of a dead horse
Yeah, boy you crazy, you got this twisted
This good loving that you gon miss it Beating the hell out of a dead horse
Beating the hell out of a dead horse
It ain’t working no more, more.
Şarkı sözü çevirisi
Ne sırt ovmak kullanımı, ve ben her şeyi yapmak için sormak
Eğer seni daha iyi hissettirebilseydim, PES etmem ve şimdi gitmelisin
Her şeyi düzeltmek için çok fazla gece harcadım.
Bulut 9'da o uçuşlardaydım
Bana yüksekten biraz korktuğunu söylemeliydin.
Seninle bir hayat yaşayabileceğimizi düşünmeden önce.
Beni bir canavar yarattı, Evet İTİRAF EDİYORUM
Seninle kaldım wen. hatunu öğrendim.
O zaman gitmeliydim ama şimdi gideceğim.
Senin öne değilsin yani istifa etmeliyim
Durumumu anlamalısın.
Devam diyorsun yani dinleyebilirsin
Her şeyi yaptın ve her şeyi farklı yaptın
Yakınken hala uzak hissettim
Bu yüzden istifa edeceğim, bu sadece doğru bebeğim
İstifa etmeliyim, çünkü ben bir kadınım.
Ve denediğim işinde hayır dostum tutmak için değil ...
Bu umursamaya çalışmak değil.
Hayır, hayır, ölü bir ATI dövmek, ölü bir ATI dövmek
Artık çalışma yok
ölü bir atın cehennemini dövmek, ölü bir atın cehennemini dövmek
artık işe yaramıyor
Çok yorgunum, çok yorgunum
Ölü bir ATI dövmek
Ölü bir ATI dövmek
Artık işe yaramıyor
Bütün gün sevişiyordu.
O zaman sanırım her şey değişti.
Bir Tang bilmediğini nasıl söylersin
Bunca zaman sonra şikayet ettim.
Bir yüzük hakkında düşündüğünü söylemiştin.
Ve inanacak kadar aptaldım.
Tüm bu stresi üzerime koymak, ihtiyacım olmayan her şeye bak
Bu yüzden devam etmek gerek sanırım
Bizim yerimize benden kurtulmak için bana bağlıydı
Sen ve ben birlikte olamayız, bu yüzden istifa edeceğim, bu sadece doğru bebeğim
İstifa etmeliyim, çünkü ben bir kadınım.
Ve ben bir dilek listesi oluşturma işinde değilim
Gerçekçi bile değiller.
Ölü bir atın cehennemini dövmek, ölü bir atın cehennemini dövmek
Ölü bir atın cehennemini dövmek, ölü bir atın cehennemini dövmek
artık işe yaramıyor
Çok yorgunum, çok yorgunum
Ölü bir ATI dövmek
Ölü bir ATI dövmek
Artık işe yaramıyor
Bu aşk oldukça yabancı görünüyor
Eğer ölü bir ATI Dövdüğünü hissedemezsem kelimeler hiçbir şey ifade etmez
Ölü bir ATI dövmek
Evet, oğlum, sen delisin, bu sapıklığa sahipsin.
Bu güzel aşk, ölü bir ATI döverek onu özleyeceksin
Ölü bir ATI dövmek
Daha fazla çalışma, daha fazla değil.