Trini Lopez — Guantanamera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trini Lopez adlı sanatçının "Guantanamera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera
Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma
Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma
Y antes de morir ma yo quiero
Et cantar mis versos del alma
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmin encendido
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmin encendido
Mi verso es un ciervo herido
Que busca en el monte amparo
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera
I’m a sincere man from the land of the palm trees
But before dying I wish to poor forth the poems of my soul
My verses are soft, soft green but also a flaming red
My verses are like wounded fawns seeking refuge in the forest
I want to share my faith with the worlds humble
A little mountain stream pleases me moRe, more than the ocean
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamea
Şarkı sözü çevirisi
Guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera
Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma
Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma
Y antes de morir ma yo quiero
Et cantar mis versos del alma
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmin encendido
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmin encendido
Mi verso es un ciervo herido
Que busca en el monte amparo
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera
Ben palmiye ağaçlarının ülkesinden samimi bir adamım
Ama ölmeden önce ruhumun şiirlerini fakirleştirmek istiyorum
Ayetlerim yumuşak, yumuşak yeşil, ama aynı zamanda yanan kırmızı
Ayetlerim ormanda sığınmak isteyen yaralı geyikler gibidir.
İnancımı alçakgönüllü dünyalarla paylaşmak istiyorum
Küçük bir dağ Deresi beni okyanustan daha çok memnun ediyor
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamea