Trip Lee — Lord Have Mercy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trip Lee adlı sanatçının "Lord Have Mercy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Born sinner like Biggie, maybe Cole
If you picture pitch black, you can peer into my soul
Angels probably crying, ain’t no penance for my roles
I don’t wanna face a sentence, but it’s clear I’m getting cold
I try hard, every time I think I’m on the way up All the wicked stuff I’m plotting makes me stay up It’s like I ain’t in control of my soul
Doing good is hard labor, but evil’s like a layup
Mama ain’t raise me wrong
Partner I ain’t popping pistols 'til your brain is blown
Still I know my list of sin is getting way too long
If only God can judge me, what lawyer gon take me on, take me on
I’m a man, I’m a man
I ain’t perfect, but He understands, understands
Hope He do cause I got bigger plans
Time is money, a day’s a hundred grand, hundred grand
Lord, Lord, Lord have mercy (I'm a man)
Oh my Lord, Lord, Lord have mercy (I'm a man, I’m a man)
Lord, Lord, Lord have mercy (I'm a man)
Oh my Lord, Lord, Lord have mercy (I'm a man)
The bomb been dropped, dust ain’t cleared
Choppers ring out, drown in fear
It’s kill or be killed, roll up or get smoked
Smile in your face, but at each throats, how I know?
He made me a black man, with all black clothes
Black coffee, blacking out on all my flows
But why is black a problem here for all my bros?
And why they trying to put a tag on all our toes?
Black fist on the pick sticking out my fro
He made me black, and put His image on my soul
They thought our fight was finished in 1964
New specifics, same hearts, same issues unfold
I’m a man, I’m a man
I ain’t perfect, but He understands, understands
Hope he do cause I got bigger plans
Time is money, a day’s a hundred grand, hundred grand
Lord, Lord, Lord have mercy (I'm a man)
Oh my Lord, Lord, Lord have mercy (I'm a man, I’m a man)
Lord, Lord, Lord have mercy (I'm a man)
Oh my Lord, Lord, Lord have mercy (I'm a man)
Lord have mercy (hol' up)
Lord have mercy (hol' up)
Lord have mercy (hol' up, hol' up)
Lord (hol' up, hol' up)
Can’t wait 'til it’ll change, hold up Hope my waiting ain’t in vain, hold up But I gotta try and hold up Can’t survive if I can’t get with the vibe, hold up Every single moment, we got demons weighing heavy
Heaven I been waiting on it Only time we ain’t divided’s when we groaning
But He died to recruit his main opponents, good morning
Tell them that I’m on the way bruh, chains is on me
And I’ma get there any day bruh, wait up for me Don’t know what to say
But I don’t wanna be vague
Don’t wanna get what I deserve, I want my dirt in the grave
Hope is hard to hold when you facing doom
Hard to swallow when your stomach’s like a vacant room
Hungry for the place of peace, please take me soon
'Til then I’ll be praising in the waiting room
Şarkı sözü çevirisi
Biggie gibi doğuştan günahkar, belki Cole
Eğer zifiri karanlık hayal edersen, ruhuma bakabilirsin
Melekler muhtemelen ağlıyor, rollerim için kefaret yok
I don't wanna cezası ile karşı karşıya değilim, ama şurası açık ki üşümeye başladım
Çok uğraşıyorum, her zaman yolda olduğumu düşündüğümde, çizdiğim tüm kötü şeyler beni ayakta tutuyor, sanki ruhumu kontrol etmiyormuşum gibi
İyilik yapmak zor iştir, ama kötülük bir layup gibidir
Annem beni yanlış yetiştirmiyor.
Ortak, beyniniz patlayana kadar silah patlatmayacağım.
Ve yine de günah listemin çok uzun sürdüğünü biliyorum
Eğer Tanrı beni yargılayabilirse, hangi avukat beni alır, beni alır
Ben bir erkeğim, ben bir erkeğim
Ben mükemmel değilim, ama o anlıyor, anlıyor
Umarım yapar çünkü daha büyük planlarım var.
Zaman paradır, bir gün yüz bin, yüz bin
RAB, Rab, RAB merhamet et (ben bir erkeğim)
Aman Tanrım, Tanrım, Tanrım merhamet et (ben bir erkeğim, ben bir erkeğim)
RAB, Rab, RAB merhamet et (ben bir erkeğim)
Aman Tanrım, Tanrım, Tanrım merhamet et (ben bir erkeğim)
Bomba düştü, toz temizlenmedi
Helikopterler çalıyor, korku içinde boğuluyor
Bu öldürülmek öldürmek veya, rulo veya tütsülenmiş olsun
Yüzüne gülümse, ama her boğazda, nereden biliyorum?
Beni siyah bir adam yaptı, tüm siyah kıyafetlerle
Siyah kahve, tüm akışlarımda karartmak
Ama neden tüm kardeşlerim için siyah bir sorun var?
Ve neden tüm ayak parmaklarımıza etiket koymaya çalışıyorlar?
Siyah yumruk üzerinde the pick sticking dışarı benim fro
Beni siyah yaptı ve imajını ruhuma koydu
Savaşımızın 1964'te bittiğini sandılar.
Yeni özellikler, aynı kalpler, aynı sorunlar ortaya çıkıyor
Ben bir erkeğim, ben bir erkeğim
Ben mükemmel değilim, ama o anlıyor, anlıyor
Umarım yapar çünkü daha büyük planlarım var.
Zaman paradır, bir gün yüz bin, yüz bin
RAB, Rab, RAB merhamet et (ben bir erkeğim)
Aman Tanrım, Tanrım, Tanrım merhamet et (ben bir erkeğim, ben bir erkeğim)
RAB, Rab, RAB merhamet et (ben bir erkeğim)
Aman Tanrım, Tanrım, Tanrım merhamet et (ben bir erkeğim)
RAB merhamet et (hol ' up)
RAB merhamet et (hol ' up)
RAB merhamet et (hol 'up, hol' up)
Lord (hol 'up, hol' up)
Değişene kadar bekleyemem, bekle, umarım beklemem boşuna değildir, bekle, ama denemeliyim ve bekle, hayatta kalamam, eğer vibe ile elde edemezsem, her anı bekle, ağır ağır iblislerimiz var.
Tanrı onu bekliyordu, sadece ayrılmadığımız zaman, inlediğimiz zaman.
Ama ana rakiplerini işe almak için öldü, Günaydın
Onlara yolda olduğumu söyle kardeşim, zincirler üzerimde
Ve her gün oraya gideceğim kardeşim, beni bekle, ne söyleyeceğimi bilmiyorum
Ama belirsiz olmak istemiyorum
Hak ettiğim şeyi elde etmek istemiyorum, kirimi mezarda istiyorum
Doom ile karşı karşıya kaldığınızda umut tutmak zor
Miden boş bir oda gibi olduğunda yutmak zor
Barış yeri için aç, lütfen beni hemen al
O zamana kadar bekleme odasında övgü alacağım.