Trip Lee — Love On Display şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trip Lee adlı sanatçının "Love On Display" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lord Jesus, I just want to praise you for your love
And the way that you displayed your love
And that you died for us when we were yet sinners, I’m amazed
Lord, I’m so amazed at the way you show your love to us
That you won’t stop us in the practice that you would come to us
We sin so much, that feeling came numb to us
Our hearts lied to us, Lord please come school us
While we pursued fake treasure like a dumb jeweler
You planned to redeem man, you would come scoop us
Who is man that you would notice us?
God, mold us
It’s pure grace that you would even rest your eyes on us
Much less leave the heavens, come and die for us
Humbled to the point of death
You would cry for us
Bloody sweat
No rest, you would ride for us
Took blows, you gave flesh
You were my donor
Eternally merciful, never bi-polar
You pitied me
Took the weight right off of my shoulders
Stood in my place
Erased the death in us
You showed your love and died when we were yet sinners
Nothing in my hands I bring
Simply to the cross I cling
And ever since the nails went bang
All you people respond and sing hallelujah
You put your love on it, you put your love on display
There was nothin' bout me that moved you to love
I was born unclean in a pool of blood
Then you said, «Live»
You really proved your love
Christ took my death
My noose has loosened up
You saw me full of sin and full of lust, rage
You hated my sin because of all your just ways
But you pitied me
Showered me with much grace
I read the good news printed on the front page
The headline read «Christ for my lust paid, for my sin died, now He was just
raised»
And the way I knew the grace from you was real sweet
Is that you came and died while I was still weak
What compassion you showed
Displayed your great love with actions
Yeah, the facts in the scroll
Now I’m like a dirty burlap sack full of gold
You put treasure in the clay pot, I’m amped to behold
You put your love on display ever since the day you came
Now the only thing to say is hallelujah
Nothing in my hands I bring
Simply to the cross I cling
And ever since the nails went bang
All you people respond and sing hallelujah
You put your love on it, you put your love on display
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, sadece sevgin için seni övmek istiyorum
Ve aşkını nasıl gösterdin
Ve biz hala günahkarken bizim için öldün, şaşırdım
Tanrım, bize olan sevgini göstermene çok şaşırdım.
Bize gelmen için bizi durdurmayacaksın.
O kadar çok günah işliyoruz ki, bu duygu bize uyuştu
Kalplerimiz bize yalan söyledi, Tanrım, lütfen gel ve bize öğret
Aptal bir kuyumcu gibi sahte hazineyi kovalarken
Adamı kurtarmayı planladın, gelip bizi kazıklayacaktın.
Bizi fark edeceğin adam kim?
Tanrım, bizi kalıpla
Bize gözlerini dinlenmek istiyorum bile bu saf grace
Çok daha az cenneti terk et, gel ve bizim için öl
Ölüm noktasına kadar alçakgönüllü
Bizim için ağlar mıydın
Kanlı ter
Dinlenmek yok, bizim için ata binerdin.
Darbeler aldı, et verdin
Sen benim bağışçımdın.
Ebediyen merhametli, asla iki kutuplu
Bana acıdın.
Yükü omuzlarımdan aldım.
Benim yerimde durdu
İçimizdeki ölümü sildim
Aşkını gösterdin ve biz günahkarken öldün.
Getirdim ellerimde bir şey yok
Sadece çarmıhta sarılıyorum
Ve tırnaklar patladığından beri
Hepiniz cevap verin ve şarkı söyleyin hallelujah
Aşkını gösteriyorsun, aşkını gösteriyorsun.
Seni sevmeye iten hiçbir şey yoktu.
Bir kan havuzunda kirli doğdum.
Sonra "yaşa" dedin.»
Gerçekten aşkını kanıtladın.
İsa ölümümü aldı
İlmek gevşedi
Beni günah dolu, şehvet dolu, öfke dolu gördün.
Günahımdan nefret ettin çünkü tüm adil yolların yüzünden.
Ama bana acıdın.
Çok grace ile beni duş
Ön sayfada basılan iyi haberi okudum.
Başlık, " şehvetim için Mesih ödedi, günahım için öldü, şimdi o sadece
yükseltilmiş»
Ve senin lütfunu bilme şeklim çok tatlıydı.
Ben hala zayıfken gelip ölmen mi?
Ne şefkat gösterdin
Eylemlerle büyük sevginizi sergiledi
Evet, parşömendeki gerçekler
Şimdi altın dolu kirli bir çuval bezi gibiyim
Kil çömlek Hazine koymak, seyretmek için heyecanlı değilim
Geldiğinden beri aşkını gösteriyorsun.
Şimdi söylenecek tek şey hallelujah
Getirdim ellerimde bir şey yok
Sadece çarmıhta sarılıyorum
Ve tırnaklar patladığından beri
Hepiniz cevap verin ve şarkı söyleyin hallelujah
Aşkını gösteriyorsun, aşkını gösteriyorsun.