Trip Lee — Prognosis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trip Lee adlı sanatçının "Prognosis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey I still recall the day the doctor told me that I was sick
And my mind keeps going back it was a trip
Look I was thinkin He ain’t know the facts
Probably cause my heart couldn’t get a hold of that
He said that I was terminal and that it spread quick
And my whole body was infected I’m desperate
My minds racing at this point I wanna exit
Cause all His tests suggested I be dead quick
But honestly man I really shoulda seen the signs
I was blind no I couldn’t read in between the lines
I was numb so I couldn’t feel my fever climb
But my whole system was foul (fowl) like comedic lines
No way to treat it fine
I staggered out like I was drinkin wine
I wasn’t even tryna think about of my plans for the evenin time
All I could think was I was weak and dyin
I was reminded of the life that I would leave behind
And so I know it’s headed for me soon and I’m terrified
I’m afraid of what’s coming and I’m scared to die
But it ain’t lookin good for me, now it ain’t lookin good for me I know it’s headed for me soon and I’m terrified
I’m afraid of what’s coming and I’m scared to die
But it ain’t lookin good for me, now it ain’t lookin good for me Now I got home and it hit me in the worst way
I’ve been sick with this disease since my birthday
I was ridden with symptoms since my first day
Head to toe my whole system in the worst state
I was mentally I’ll, I was futilely mind
Darkened in my understanding was a student of crime
Havin eyes couldn’t see cause I was truthfully blind
Havin ears couldn’t hear but couldn’t do any signs
Throat was an open grave, tongue used for the lies
Snake venom under lips which I would use to divide
Had chips on my shoulders was wounded aside
Both my lungs collapsed inhalin 2nd hand pride
Below the waist was just more of the same
Feet swift to shed blood or somethin more was to gain
Man it’s bad blood simply pourin through my veins
Can’t ignore it anymore, ain’t the story the same, I was in pain so I know it’s headed for me soon and I’m terrified
I’m afraid of what’s coming and I’m scared to die
But it ain’t lookin good for me, now it ain’t lookin good for me I know it’s headed for me soon and I’m terrified
I’m afraid of what’s coming and I’m scared to die
But it ain’t lookin good for me, now it ain’t lookin good for me My whole life been exposed as dark
My disease had my deeds hittin off the mark
But I had loved my illness even from the start
Look everything was a symptom of my broken heart
It pumped corruption to every single part of me It’s pumped death and deception through arteries
My direction was set to invest in reflect n deception
The? n my best n my death wasn’t far from me Cause I tried to beat the symptoms now
It wouldn’t matter cause my heart would keep me livin foul
I was helpless and hopeless it’s endin now
Unless I get a new heart well this is how
I heard that there were others with the same plight
But there was One begotten Son who can save life
And His heart was so perfect He gave life
My heart of stones been exchanged I’ve been changed right?
I know it’s headed for me soon and I’m terrified
I’m afraid of what’s coming and I’m scared to die
But it ain’t lookin good for me now it ain’t lookin good for me I was told that God’s standard is so high.
My broken heart kept me from meetin His standard,
so I just kept fallin short over and over and overagain.
And there was really nothing I could do, it was not looking good for me.
I guess my question for you is, since God’s standard is perfection and none of us meet it,
how do you plan on getting by? I know how I do, and to be honest I ain’t
worried about a thang.
Şarkı sözü çevirisi
Hey, hala doktorun bana hasta olduğumu söylediği günü hatırlıyorum.
Ve aklım geri dönmeye devam ediyor bu bir yolculuktu
Olduğunu düşünüyorum bak ben gerçekleri bilmek değil
Muhtemelen kalbim bunu tutamadı.
O terminal olduğunu söyledi ve hızlı yayıldı
Ve tüm vücudum enfekte oldu çaresizim
Aklım bu noktada yarışıyor çıkmak istiyorum
Çünkü tüm testleri hızlı bir şekilde öleceğimi gösterdi.
Ama dürüst olmak gerekirse, bu işaretleri gerçekten görmeliydim
Kördüm, hayır, satır aralarında okuyamadım.
Uyuşmuştum, bu yüzden ateşimin yükseldiğini hissedemedim.
Ama tüm sistemim komedi çizgileri gibi faul (kuş) idi
Onu tedavi etmek için hiçbir şekilde iyi
Sanki şarap içiyormuşum gibi sendeledim.
Akşam planlarımı düşünmeye bile çalışmadım.
Tek düşünebildiğim zayıf ve ölüyordum.
Geride bıraktığım hayatı hatırladım.
Ve bu yüzden yakında bana doğru gittiğini biliyorum Ve dehşete kapıldım
Gelecek olandan korkuyorum ve ölmekten korkuyorum
Ama benim için iyi görünmüyor, şimdi benim için iyi görünmüyor, yakında bana doğru gittiğini biliyorum Ve korkuyorum
Gelecek olandan korkuyorum ve ölmekten korkuyorum
Ama benim için iyi görünmüyor, şimdi benim için iyi görünmüyor, şimdi eve döndüm ve beni en kötü şekilde vurdu
Doğum günümden beri bu hastalığa yakalandım.
İlk günümden beri semptomlarla doluydum
Tepeden tırnağa tüm sistemim en kötü durumda
Ben zihinsel olacak, ben boşuna zihin oldu
Benim anlayışımda karanlık bir suç öğrencisiydi
Gözlerim göremiyordu çünkü gerçekten kördüm.
Havin kulakları duyamadı ama herhangi bir işaret yapamadı
Boğaz açık bir mezardı, dil yalanlar için kullanıldı
Bölmek için kullanacağım dudakların altında yılan zehiri
Omuzlarımda cips vardı bir kenara yaralandı
Her iki akciğerim de inhalin 2. El gururu çöktü
Belin altında sadece aynı şey vardı
Kan dökmek için hızlı ayaklar ya da daha fazla bir şey kazanmak için
Adamım bu kötü kan sadece damarlarımdan akıyor
Artık görmezden gelemiyorum, hikaye aynı değil mi, acı çekiyordum, bu yüzden yakında bana doğru gittiğini biliyorum Ve dehşete kapıldım
Gelecek olandan korkuyorum ve ölmekten korkuyorum
Ama benim için iyi görünmüyor, şimdi benim için iyi görünmüyor, yakında bana doğru gittiğini biliyorum Ve korkuyorum
Gelecek olandan korkuyorum ve ölmekten korkuyorum
Ama benim için iyi görünmüyor, şimdi benim için iyi görünmüyor tüm hayatım karanlık olarak açığa çıktı
Hastalığım, yaptıklarımın hedefi vurmasına neden oldu.
Ama en başından beri hastalığımı sevdim.
Bak, her şey kırık kalbimin bir belirtisiydi.
Yolsuzluğu her bir parçama pompaladı ölüm ve aldatmayı arterlerden pompaladı
Benim yönüm reflect n deception yatırım yapmak için ayarlandı
Bu? n en iyi n ölümüm benden uzak değildi çünkü şimdi semptomları yenmeye çalıştım
Bu önemli değil çünkü kalbim beni kötü bir şekilde yaşamaya devam edecek
Çaresiz ve umutsuzdum. artık bitti.
Yeni bir kalbe sahip olmadığım sürece, işte böyle
Aynı sıkıntıya sahip başkaları olduğunu duydum.
Ama hayat kurtarabilecek bir oğul vardı.
Ve kalbi o kadar mükemmeldi ki hayat verdi.
Taş kalbim değiş tokuş edildi, değiştim, değil mi?
Yakında bana doğru geldiğini biliyorum Ve çok korkuyorum
Gelecek olandan korkuyorum ve ölmekten korkuyorum
Ama şimdi benim için iyi görünmüyor, bana Tanrı'nın standartlarının çok yüksek olduğu söylendi.
Kırık kalbim beni standardıyla tanışmaktan alıkoydu.,
bu yüzden tekrar tekrar ve tekrar tekrar kısa düşmeye devam ettim.
Ve gerçekten yapabileceğim hiçbir şey yoktu, benim için iyi görünmüyordu.
Sanırım senin için sorum şu, çünkü Tanrı'nın standardı mükemmellik ve hiçbirimiz bunu karşılamıyoruz,
nasıl geçinmeyi planlıyorsun? Nasıl olduğumu biliyorum ve dürüst olmak gerekirse değilim
bir thang için endişeleniyorum.