Trip Lee — War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trip Lee adlı sanatçının "War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is war, like you ain’t seen
This winters long, it’s cold and mean
Life and death go to battle
Ain’t no telling what gone happen
When life and death go to battle
Ain’t no telling what’ll happen
When life and death go to battle
Ain’t no telling what’ll happen
It’s war tonight
It’s death and life
This the kinda war you ain’t never seen ever
Soldiers getting racked, homies heads getting severed
Death tolls crazy like nothing on record
Civilians ain’t safe later troops might get ya
Can’t run ahead cause them guys going to catch up
They never gt tired never let up
They fired up ride up to put you on a stretcher
But is the good side tough enough? You bet ya
Yeah you got bad guys, you know they a problem
Trying to overthrow the king, yeah that’s what we call him
No light for the dark nights, no Gotham
This ain’t fake death, no possum, can anybody stop them?
Tombstones everywhere, dead bodies rotting
Big Glock popping, bodies still dropping
But I ain’t gon' cry though, for just to get swallowed
The Father’s sent his son, and the troops gon' follow
(This is war, like you ain’t seen
This winters long, it’s cold and mean)
Life and death go to battle
Ain’t no telling what gone happen
When life and death go to battle
Ain’t no telling what’ll happen
When life and death go to battle
Ain’t no telling what’ll happen
It’s war tonight
It’s death and life
The son came down to the wasteland
We in a death-filled mess, he’ll win, no leaving
No rest til death kills, the fight ain’t even
And death won’t be left still breathing, Get em
The son’s on the front line crossing their borders
Invading enemy land but they can’t floor them
A good troop will graze him, and they ain’t even force em
But God used that sin to support him
They captured the King next thing them shots rang out
General is down, the troops are like, «We out!»
The life-giver dies and the other side celebrates
But they don’t know that Hell is fate, the death they’ll face
They never safe if he’s a beast who does featherweight
Just when they thought they took him down he would elevate
Death could never take pride in that blow
Cuz the King beat death when he died and he rose
It really might seem like the war’s still going
People still dying, sin is still potent
The devil’s still tempting, and evil ain’t slowing
Just wait until the trumpet gets blowing
The General is coming with keys in his hands
The death and haters they’ll, freeze where they stand
Cause see they’ve been defeated, please understand
If they don’t wanna see him, bro, the King is the man
He’s a man of war, a beast on the battlefield
Obliterating all the evil forces that’ll kill
Where’s your sting death? Oh, you don’t got it bro
Where’s your victory? Oh, you’ve been swallowed whole
But when he’s back, ain’t no fighting Jehovah
He’ll toss you in a lake of burning fire and sulfur
He’s a titan, a soldier who will wipe away tears and our fears
And all the pain and death will be over
(This is war on sin and death
The dark will take its final breath)
Life and death go to battle
Ain’t no telling what gone happen
When life and death go to battle
Ain’t no telling what’ll happen
When life and death go to battle
Ain’t no telling what’ll happen
It’s war tonight
It’s death and life
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir savaş, sanki hiç görmüyormuşsun gibi.
Bu kışlar uzun, soğuk ve kötü
Yaşam ve ölüm savaşa gidiyor
Hayır ne anlatmaya gitti yok oldu
Yaşam ve ölüm savaşa gittiğinde
Hayır ne olur ne olur söylemedi
Yaşam ve ölüm savaşa gittiğinde
Hayır ne olur ne olur söylemedi
Bu gece savaş var.
Bu ölüm ve yaşam
Bu hiç görmediğin bir savaş.
Askerler racked alıyorum, arkadaşları kafaları kopmuş alıyorum
Ölüm gişeleri kayıtta hiçbir şey gibi deli
Siviller güvende değil. sonra birlikler seni yakalayabilir.
Koşamam çünkü o adamlar yetişecek.
Asla yorulmazlar asla PES etmezler
Seni sedyeye bindirmek için ateş ettiler.
Ama iyi taraf yeterince zor mu? Bahse girerim
Evet, kötü adamların var, onların bir sorun olduğunu biliyorsun
Kralı devirmeye çalışmak, evet biz ona böyle deriz.
Karanlık geceler için ışık yok, Gotham yok
Bu sahte ölüm değil, sıçan değil, onları durdurabilecek var mı?
Her yerde mezar taşları, çürüyen cesetler
Büyük Glock haşhaş, cesetler hala düşüyor
Ama yine de ağlamayacağım, çünkü sadece yutulmak için
Babasının gönderdiği oğlu ve asker gon' izleyin
(Bu savaş, görmediğin gibi
Bu kışlar uzun, soğuk ve kötü)
Yaşam ve ölüm savaşa gidiyor
Hayır ne anlatmaya gitti yok oldu
Yaşam ve ölüm savaşa gittiğinde
Hayır ne olur ne olur söylemedi
Yaşam ve ölüm savaşa gittiğinde
Hayır ne olur ne olur söylemedi
Bu gece savaş var.
Bu ölüm ve yaşam
Oğul çorak araziye indi
Ölümle dolu bir karmaşa içindeyiz, o kazanacak, ayrılmak yok
Ölüm öldürene kadar dinlenme yok, kavga bile değil
Ve ölüm hala nefes almayacak, onları Al
Oğul ön cephede, sınırlarını aşıyor.
Düşman topraklarını istila ediyorlar ama onları katlayamıyorlar
İyi bir birlik onu otlatır ve onları zorlamaz bile.
Ama Tanrı bu günahı onu desteklemek için kullandı
Enjektörler Kral sonraki şey çınladı yakaladılar
General vuruldu, askerler " biz çıktık!»
Hayat veren ölür ve diğer taraf kutlar
Ama Cehennemin kader olduğunu bilmiyorlar, karşılaşacakları ölüm
Tüy ağırlığı yapan bir canavar ise asla güvende olmazlar
Onu indirdiklerini düşündüklerinde, onu kaldıracaktı.
Ölüm bu darbeyle asla gurur duyamaz
Çünkü Kral öldüğünde ölümü yendi ve ayağa kalktı
Savaş hala devam ediyor gibi görünebilir.
İnsanlar hala ölüyor, günah hala güçlü
Şeytan hala baştan çıkarıcı ve kötülük yavaşlamıyor
Sadece trompet üflenene kadar bekle
General elinde anahtarlarla geliyor.
Ölüm ve nefret edenler, durdukları yerde donacaklar
Çünkü yenildiler, lütfen anlayın
Eğer onu görmek istemiyorlarsa, kardeşim, Kral adamdır
O bir savaş adamı, savaş alanında bir canavar
Öldürecek tüm kötü güçleri yok etmek
Acı ölümün nerede? Oh, anlamıyorsun kardeşim.
Zaferin nerede? Oh, tamamen yutuldun.
Ama geri döndüğünde, Yehova ile savaşmak yok
Seni yanan ateş ve kükürt gölüne atacak.
O bir titan, gözyaşlarımızı ve korkularımızı silecek bir asker
Ve tüm acı ve ölüm sona erecek
(Bu günah ve ölüm savaşıdır
Karanlık son nefesini alacak)
Yaşam ve ölüm savaşa gidiyor
Hayır ne anlatmaya gitti yok oldu
Yaşam ve ölüm savaşa gittiğinde
Hayır ne olur ne olur söylemedi
Yaşam ve ölüm savaşa gittiğinde
Hayır ne olur ne olur söylemedi
Bu gece savaş var.
Bu ölüm ve yaşam