Trisha Yearwood — Love Me Or Leave Me Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trisha Yearwood adlı sanatçının "Love Me Or Leave Me Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think you do, then I think you don’t
Maybe you will, maybe then you won’t
Don’t understand baby why you can
Just call it quits if you can’t commit
I know what I want, only how I feel but
I don’t want your love if it ain’t real no I think it’s time you made up your mind
Baby what’s your plan, I need to understand if You’re gonna love me or leave me Don’t say that you need me Not if you really wanna let me go You don’t know how much it hurts me Show me some mercy
Baby, just love me or leave me alone
You needed time, so I gave you that
To figure out where your heart is at What do you say, do you go or stay
Is it no or yes, I shouldn’t have to guess if You’re gonna love me or leave me Don’t say that you need me Not if you really wanna let me go You don’t know how much it hurts me Show me some mercy
Baby, just love me or leave me alone
You’re gonna love me or leave me Don’t say that you need me Not if you really wanna let me go You don’t know how much it hurts me Show me some mercy
Baby, just love me or leave me alone
Yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bence sen o değilsin sanırım
Belki yapacaksın, belki o zaman yapmayacaksın.
Neden yapabildiğini anlamıyorum bebeğim.
Eğer bir taahhütte bulunamazsan sadece istifa et
Ne istediğimi biliyorum, sadece nasıl hissettiğimi biliyorum ama
Aşkını istemiyorum eğer gerçek değilse, hayır, sanırım bir karar vermenin zamanı geldi.
Bebeğim, planın nedir, beni sevip sevmeyeceğini ya da beni terk edip etmeyeceğini anlamalıyım, bana ihtiyacın olmadığını söyleme, Eğer gerçekten gitmeme izin vermek istiyorsan, ne kadar acıdığımı bilmiyorsun, bana biraz merhamet göster.
Bebeğim, sadece beni sev ya da yalnız bırak
Zamana ihtiyacın vardı, ben de sana bunu verdim.
Kalbinin nerede olduğunu bulmak için ne diyorsun, gidiyor musun yoksa kalıyor musun
Hayır mı, evet mi, tahmin etmemeliyim, eğer beni seveceksen ya da beni terk edeceksen, bana ihtiyacın olduğunu söyleme, Eğer gerçekten beni bırakmak istiyorsan, ne kadar acıdığımı bilmiyorsun, bana biraz merhamet göster.
Bebeğim, sadece beni sev ya da yalnız bırak
Beni seveceksin ya da terk edeceksin, bana ihtiyacın olduğunu söyleme, Eğer gerçekten gitmeme izin vermek istiyorsan, ne kadar acıdığımı bilmiyorsun, bana biraz merhamet göster.
Bebeğim, sadece beni sev ya da yalnız bırak
Evet