Trisomie 21 — Il se noie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trisomie 21 adlı sanatçının "Il se noie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mais il se noie
Trottoirs craquelés
Désespoirs cachés
Sous des tonnes d'éclats de rire
Se cognant contre les années
Infiniment traînées
Aimées et haïes
Mais il se noie
L'été, l’automne
Le blanc, le noir
Tout s’oppose
Mais, je ne suis pas libre
Cette petite blondasse
Sur le trottoir d’en face
A portée d’amour
Mais pourquoi toujours
Mais il se noie
Elle me chuchote
L’argent, la misère, autrui
Un parfum de vengeance
Un avant-goût de délivrance
Mais il se noie
Şarkı sözü çevirisi
Ama boğuluyor.
Kırık kaldırımlar
Gizli umutsuzluk
Kahkaha ton altında
Yıllara karşı beceriyor
Sonsuz sürüklenen
Sevildi ve nefret edildi
Ama boğuluyor.
Yaz, sonbahar
Beyaz, Siyah
Her şey karşı çıkıyor
Ama boş değilim
Bu küçük sarışın
Karşı kaldırımda
Bir aşk ulaşmak
Ama neden her zaman
Ama boğuluyor.
Bana fısıldıyor
Para, sefalet, Diğerleri
İntikam kokusu
Kurtuluş bir tat
Ama boğuluyor.