Tristania — Lavender şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tristania adlı sanatçının "Lavender" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All we’d say
Means nothing today
Foolish eloquence
We’re silent again
Far will be farther
And now will forever
Be too late to mend
Our now will be then
Some day — I’ll be yours
To keep for a while
Or another smile of youth
Will die to stay with me Echoes of hunger
No longer resounding
Our old craving hearts
Stopped pounding apart
Ending the circle
Still running
When you see your own back
Ahead
Outlasting the dead
Far will be farther
And now will forever
Be too late to mend
Our now ended when
Şarkı sözü çevirisi
Tek söyleyeceğimiz
Bugün hiçbir şey ifade etmiyor
Aptal belagat
Yine sessiz kaldık
Çok daha uzak olacak
Ve şimdi sonsuza kadar olacak
İyileşmek için çok geç ol
Şimdi o zaman olacak
Bir gün-ben senin olacağım
Bir süre tutmak için
Ya da gençliğin başka bir gülümsemesi
Benimle kalmak için ölecek açlığın yankıları
Artık yankılanan
Eski özlem kalplerimiz
Ayrı vurma durdu
Çemberin sonu
Hala çalışıyor
Kendi sırtını gördüğünde
Önce
Ölülerden kurtulma
Çok daha uzak olacak
Ve şimdi sonsuza kadar olacak
İyileşmek için çok geç ol
Bizim şimdi ne zaman sona erdi