Tristitia — Path IV: When Tears Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tristitia adlı sanatçının "Path IV: When Tears Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blessed are the victims inside my sandic tears
Because I dream as I live, Alone
Earthly are the memories from my deep within
To recall my own essence, there for I’m
As I feel and mourn my abstract yearning
Beyond my mind is where my Darkness is learning
Even when my centurion tears cry
Dwelling in my own deepest Black, I try
I know pain
I know Agony
I know madness, but still I can take you there
When Tears cry… I’ll take you there
When Tears still cry… I’ll take you there
Where my abstract within is yearning
I slaughter their hollow morning
In a century of a dry ocean
As the Angels sing in their veilic Heavens
Still we will be beyond our red horizons
Only my Hate will speak me to reason
Captured inside our Black Hatred of Darkest Evil
I know pain
I know Agony
I know madness, Sailing the path to our eternal mirage
When my tears cry, Through my last try
When Tears still cry, I’ll take you there
Only knowing what to feel, I’ll take you there
Şarkı sözü çevirisi
Kutsal gözyaşlarımın içindeki kurbanlar kutsanmıştır
Çünkü rüyamda yalnız yaşıyorum.
Dünyevi anılar içimdeki derinlerden
Kendi özümü hatırlamak için, benim için oradayım
Soyut özlemimi nasıl hissediyorum ve yas tutuyorum
Zihnimin ötesinde Karanlığımın öğrendiği yer
Centurion gözyaşlarım ağladığında bile
Kendi en derin Siyahımda yaşamak, deniyorum
Acıyı bilirim
Acı biliyorum
Çılgınlığı biliyorum, ama yine de seni oraya götürebilirim
Gözyaşları ağladığında ... seni oraya götüreceğim.
Gözyaşları hala ağladığında ... seni oraya götüreceğim
Özlem içindeki özlem nerede
Onların içi boş sabahlarını katletiyorum
Kuru bir okyanusun bir yüzyılda
Melekler cennetlerinde şarkı söylerken
Yine de kırmızı ufuklarımızın ötesinde olacağız
Sadece Nefretim beni akılla konuşacaktır.
En karanlık kötülüğün siyah Nefretinin içinde yakalandı
Acıyı bilirim
Acı biliyorum
Sonsuz serapımıza giden yolda yüzen çılgınlığı biliyorum
Gözyaşlarım ağladığında, son denememde
Gözyaşları hala ağladığında, seni oraya götüreceğim
Sadece ne hissedeceğini bilerek, seni oraya götüreceğim.