Triumvirat — Spartacus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Triumvirat adlı sanatçının "Spartacus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The day is gone
The sky is red
A bloody shine deceitful peace
It’s just a break
The fighter’s need
Tomorrow’s sunrise waits for more
Soon the final dance begins
In the early morning sun
Think of tomorrow
Yesterday’s burden
Nearly forgotten
In a corner of your mind
There’s heaven above you
A starry blanket
You dream in the darkness
Of tomorrow
Sky so blue the sun is shining high
On the battlefield you see them die
Fighting bravely never getting weak
There’s no mercy in this dust and heat
Spartacus stands, sword in his hands
Drawing a blood line all around
Fighting so hard for a new start
He stands like a rock
In the surge of the sea
No one comes near
Suddenly the soldiers realize
They need more men to survive this fight
All confused you see them dash away
Losing now but they come back some day
Spartacus knows, though he has won
Too many men of his army are gone
For him and his friends there is no chance
To fight again for their liberty
Never be free
Thousand faces without hope and home
Kind of death will be the choice of Rome
Crucifixion of a lion’s food
Human victims of an age so cruel
Glory and wealth, Power of Rome
Built on the shoulders of millions of slaves
Spartacus knows, though he was close
Their chance is gone
It was all in vain
There’ll be more blood and pain
Şarkı sözü çevirisi
Gün gitti
Gökyüzü kırmızı
Kanlı bir parlaklık aldatıcı barış
Bu sadece bir mola
Savaşçının ihtiyacı
Yarının Gündoğumu daha fazlasını bekliyor
Yakında son dans başlıyor
Sabahın erken saatlerinde güneş
Yarını düşün
Dünün yükü
Neredeyse unutulmuş
Zihninin bir köşesinde
Üstünüzde cennet var
Yıldızlı bir battaniye
Karanlıkta rüya görüyorsun
Yarının
Gökyüzü çok mavi güneş yüksek parlıyor
Savaş alanında öldüklerini görüyorsun.
Cesurca savaşmak asla zayıflamaz
Bu toz ve sıcakta merhamet yok
Spartacus duruyor, elinde kılıç
Her yerde bir kan çizgisi çizmek
Yeni bir başlangıç için çok mücadele
Bir kaya gibi duruyor
Deniz dalgasında
Kimse gelmezse yakın
Aniden askerler fark
Bu kavgadan kurtulmak için daha fazla erkeğe ihtiyaçları var
Her şey karıştı, onları kaçarken görüyorsun
Şimdi kaybediyorlar ama bir gün geri dönüyorlar.
Spartacus biliyor, o kazandı rağmen
Ordusundan çok fazla adam gitti.
Onun ve arkadaşlarının şansı yok.
Özgürlükleri için tekrar savaşmak için
Asla özgür olma
Umut ve ev olmadan binlerce yüz
Ölüm türü Roma'nın tercihi olacak
Bir aslanın yemeğinin çarmıha gerilmesi
Çok acımasız bir çağın insan kurbanları
Zafer ve zenginlik, Roma'nın gücü
Milyonlarca kölenin omuzlarında inşa edildi
Spartacus biliyor, yakın olmasına rağmen
Onların şansı gitti
Hepsi boşuna oldu
Daha fazla kan ve acı olacak