Trixter — On the Road Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trixter adlı sanatçının "On the Road Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hear
On The Road Again
Picture this baby if you wanna know
What it’s like to be a travelin'
Rock-N-Roll Show
It’a a little bit fiction but fact when you see
So if you got the balls come inside with me To the life I can live without
To the life where it’s one big freak show
Round and round upside down
Keep the wheels rollin'
Through the dead of the night
500 miles 'til broad daylight
Ya party 'til 6 ya sleep 'til it’s 5
Then you’re playin for the people
To keep the dream alive
In my soul a true infection
In my soul a constant erection
Of the body and the mind
Yeah that’s the life my friend
When you’re on the road again
New York to Japan on the road again
All across the land
Got the tour bus, hotels, and the limousines
Got my face plastered on every magazine
Got the managers, lawyers, and the record execs
Pullin' me in and out but it sure ain’t like sex
And my mama’s always naggin' about
The MTV Son why ain’t you #1? You’re only #3
But it’s all packed up and the day is done
I know I live this life 'cause I live for fun
Yeah when you’re on the road again
New York to Japan on the road again
All across the land on the road again
L.A. to Londontown on the road again
Tearin' the houses down
«Who shall say that the American Dream is ended»
Adlai Stevenson
Şarkı sözü çevirisi
Duymak
Yine Yolda
Bilmek istiyorsan bu bebeği hayal et.
Seyahat etmek nasıl bir şey
Rock-N-Roll Gösterisi
Bu biraz kurgu ama gördüğün zaman gerçek
Bu yüzden eğer cesaretin varsa, benimle içeri gel, onsuz yaşayabileceğim bir hayata.
Büyük bir ucube şovunun olduğu hayata
Yuvarlak ve yuvarlak baş aşağı
Tekerlekleri yuvarlamaya devam et
Gecenin köründe
Güpegündüz 500 mil
6'ya kadar eğleneceksin 5'e kadar uyuyacaksın
O zaman insanlar için oynuyorsun.
Rüyayı canlı tutmak için
Ruhumda gerçek bir enfeksiyon
Ruhumda sürekli bir ereksiyon
Beden ve zihin
Evet bu hayat arkadaşım
Tekrar yola çıktığın zaman
New York'tan Japonya'ya yine yolda
Tüm arazi boyunca
Tur otobüsü, oteller ve limuzinler var
Yüzümü her dergiye yapıştırdım.
Yöneticiler, avukatlar ve kayıt yöneticileri var
Beni içeri ve dışarı çekmek ama kesinlikle seks gibi değil
Ve annem her zaman dırdır eder
MTV oğlu neden 1 numara değilsin? Sen sadece # 3'sün.
Ama hepsi dolu ve gün bitti
Bu hayatı yaşadığımı biliyorum çünkü eğlenmek için yaşıyorum.
Evet, yine yoldayken.
New York'tan Japonya'ya yine yolda
Tüm arazi boyunca tekrar yolda
Los Angeles'tan Londontown'a yine yolda
Evleri yıkıyorum.
"Amerikan rüyasının sona erdiğini kim söyleyecek»
Adlai Stevenson