Trophallaxy — Apologize for a Silence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trophallaxy adlı sanatçının "Apologize for a Silence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cry, you only have your eyes to cry
I hurt you HARD and ran away
I am not proud, I regret
What a waste!
Friendship broken
Shout, shout it out loud and free your pain
Tell me you hate me if you need to
But don’t forget I’ll still be there
Anyway, take care of yourself
I don’t want to press you
But I miss you, forgive me
Help me to escape from the Hell
I put you in
I never meant to harm you, I was afraid
And now words are scarce and embarrassedly vain
And I always fear to hurt again
And …
you are here.
Please, hear me:
I don’t want to press you
But I need you, forgive me
Help me to escape from the Hell
I put you in
I don’t want to press you
But set me free, forgive me
Allow me to escape from the Hell
I put you in
Set me free! / Forgive me!
Şarkı sözü çevirisi
Ağla, sadece ağlamak için gözlerin var
Seni çok incittim ve kaçtım.
Gurur duymuyorum, pişmanım.
Ne bir atık!
Dostluk kırıldı
Bağırın, yüksek sesle bağırın ve acınızı serbest bırakın
Gerekirse benden nefret ettiğini söyle.
Ama unutma, hala orada olacağım.
Her neyse, Kendine iyi bak.
Ben basın istemiyorum
Ama seni özlüyorum, affet beni.
Cehennemden kaçmama yardım et
Sana verdim
Sana zarar vermek istemedim, korktum.
Ve şimdi kelimeler kıt ve utanç verici bir şekilde boşuna
Ve her zaman tekrar incinmekten korkuyorum
Ve …
Buradasınız.
Lütfen sesimi duy :
Ben basın istemiyorum
Ama sana ihtiyacım var, beni affet
Cehennemden kaçmama yardım et
Sana verdim
Ben basın istemiyorum
Ama beni özgür bırak, beni affet
Cehennemden kaçmama izin ver
Sana verdim
Beni serbest bırak! / Affet beni!