Trophy Eyes — May 24 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trophy Eyes adlı sanatçının "May 24" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a small town,
Where the old screen door on the corner store,
Always smelt like grease.
We were f**king around and wasting days,
In the middle of the street.
There lied my innocence,
It was take from me,
The day the needle met your arm.
You swore to me,
I would never see you die,
Saving my meals,
To make sure that you eat at night.
I’ll wait for you to call and say,
Things were just as f**ked as I remember,
But it wasn’t up to us to change.
If someone could have listened,
Maybe we’d have crossed their minds,
And I could un-see everything and feel responsible for,
My own life.
No you checked out,
Told yourself it’s not your fault.
Running from the ghost of the days,
That you left us with.
And Lately,
I guess that’s fine,
no one we knew took their lives,
Revenge is f**king tasteless.
But an eye will always cost an eye.
I’m taking responsibility,
For everything I did,
‘Cause no one made me do that shit.
The hard part is coming to terms,
With everything I’ve seen,
And that ain’t easy.
I’ll wait for you to call and say,
Things were just as f**ked as I remember,
But it wasn’t up to us to change.
If someone could have listened,
Maybe we’d have crossed their minds,
And I could un-see everything and feel responsible for,
My own life.
The hard part is coming to terms,
With everything I’ve seen,
And that ain’t easy.
And I guess that’s fine,
Nobody took their lives,
Revenge is tasteless,
But an eye will always cost an eye.
I still feel so f**king lost,
When I hear Blink on the radio.
So f**king lost,
So lost.
I still feel so f**king lost,
When I hear blink on the radio.
So f**king lost, So lost.
The hard part is coming to terms,
With everything I’ve seen,
And that ain’t easy.
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir kasabada,
Nerede köşe mağaza eski ekran kapı,
Her zaman yağ gibi kokardı.
Biz f**Kral etrafında ve israf gün,
Sokağın ortasında.
Masumiyetim orada yalan söyledi,
Benden alacaktı ,
İğnenin kolunla buluştuğu gün.
Bana yemin ettin.,
Ölmeni asla göremezdim.,
Yemeklerimi kurtarıyorum.,
Geceleri yemek yediğinizden emin olmak için.
Aramanı ve söylemeni bekleyeceğim.,
Her şey hatırladığım kadar f**ked idi,
Ama değişmek bize düşmedi.
Eğer birisi dinleseydi,
Belki de akıllarını geçerdik.,
Ve her şeyi göremedim ve bunun için sorumlu hissettim.,
Kendi hayatım.
Hiç baktın mı ,
Kendine bunun senin suçun olmadığını söyledim.
Günlerin hayaletinden kaçmak,
Bizi yalnız bıraktığın.
Ve Son Zamanlarda,
Bence de öyle ,
tanıdığımız hiç kimse onların canını almadı.,
İntikam F * * Kral tatsız.
Ama bir göz her zaman bir göze mal olur.
Sorumluluk alıyorum,
Yaptığım her şey için,
Çünkü kimse bana bunu yaptırmadı.
En zor şey uzlaşmak,
Gördüğüm her şeyle,
Ve bu hiç kolay değil.
Aramanı ve söylemeni bekleyeceğim.,
Her şey hatırladığım kadar f**ked idi,
Ama değişmek bize düşmedi.
Eğer birisi dinleseydi,
Belki de akıllarını geçerdik.,
Ve her şeyi göremedim ve bunun için sorumlu hissettim.,
Kendi hayatım.
En zor şey uzlaşmak,
Gördüğüm her şeyle,
Ve bu hiç kolay değil.
Ve sanırım bu iyi,
Kimse hayatını almadı.,
İntikam tatsız,
Ama bir göz her zaman bir göze mal olur.
Hala çok f**Kral kayıp hissediyorum,
Radyoda yanıp sönme sesi duyduğumda.
Yani f**Kral kaybetti,
Çok kayıp.
Hala çok f**Kral kayıp hissediyorum,
Radyoda yanıp sönme sesi duyduğumda.
Yani F * * Kral kaybetti, çok kaybetti.
En zor şey uzlaşmak,
Gördüğüm her şeyle,
Ve bu hiç kolay değil.