Trophy Scars — Everything Disappearing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trophy Scars adlı sanatçının "Everything Disappearing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tomorrow is hopeless
It’s always been
Tomorrow is pressure
For a day we once lived
I’ll be praying for you
to pray for me in the end
You can move down to Florida
I can move to LA
We can both breathe the palm trees
Isn’t life great?
I’ll be praying for you
To pray for me in the end
Cast out of molds from birth to our tombs
Casting out stones attached to our homes
I don’t live here no more
She don’t live here no more
We don’t live here no more
And that’s how it goes
Turn your records to ghosts
And every song screams, slams on your door:
«I don’t live here no more»
She don’t live here no more
We don’t live here
Did you curl up?
Did you throw up?
Did you weep for me in the night?
Was it easy?
Did he make you?
Is it something I didn’t say?
Cast out of molds from birth to our tombs
Casting out stones attached to our homes
I don’t live here no more
She don’t live here no more
We don’t live here no more
And that’s how it goes
Turn your records to ghosts
And every song screams, slams on your door:
«I don’t live here no more»
She don’t live here no more
We don’t live here
Oh Lauren, please don’t watch me as I walk out that door and explode into
nothing.
You are not alone, you’re just lonely sometimes
You are not alone
Şarkı sözü çevirisi
Yarın umutsuz
Her zaman olduğu
Yarın baskı
Bir zamanlar yaşadığımız bir gün için
Senin için dua edeceğim
sonunda benim için dua etmek
Florida'ya taşınabilirsin.
Los Angeles'a taşınabilirim.
İkimiz de palmiye ağaçlarını soluyabiliriz.
Hayat harika değil mi?
Senin için dua edeceğim
Sonunda benim için dua etmek
Doğumdan mezarlarımıza kadar kalıplardan atıldı
Evlerimize bağlı taşları atmak
Artık burada yaşamıyorum.
Artık burada yaşamıyor
Artık burada yaşamıyoruz.
Ve bu nasıl gidiyor
Kayıtlarınızı hayaletlere dönüştürün
Ve her şarkı çığlık atıyor, kapını çarpıyor:
"Artık burada yaşamıyorum»
Artık burada yaşamıyor
Biz burada yaşamıyoruz
Kıvrıldın mı?
Kustun mu?
Gece benim için ağladın mı?
Kolay mıydı?
Seni o mu zorladı?
Söylemediğim bir şey mi?
Doğumdan mezarlarımıza kadar kalıplardan atıldı
Evlerimize bağlı taşları atmak
Artık burada yaşamıyorum.
Artık burada yaşamıyor
Artık burada yaşamıyoruz.
Ve bu nasıl gidiyor
Kayıtlarınızı hayaletlere dönüştürün
Ve her şarkı çığlık atıyor, kapını çarpıyor:
"Artık burada yaşamıyorum»
Artık burada yaşamıyor
Biz burada yaşamıyoruz
Oh Lauren, lütfen o kapıdan çıkıp patlarken beni izleme.
Önemsiz şey.
Yalnız değilsin, bazen yalnızsın.
Yalnız değilsiniz