Trout Fishing in America — Just A Little While şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trout Fishing in America adlı sanatçının "Just A Little While" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never went out to the dance floor, always stayed away.
While everybody else would shake it, I was kind of shy.
I sat alone all by myself and watched the fun go by.
I got tired of waiting for my turn.
I got up to dance.
Now I can dance!
There’s really nothing to it, just let your body go.
Shake your arms and kick your legs
and move around the floor.
It’s easy, so simple, to have a real good time.
When everybody sees you dancin', they want to get in line.
Just get up and dance.
You can dance!
I used to have a little problem whenever music played,
I never went out to the dance floor, always stayed away.
While everybody else would shake it, I was kind of shy.
I sat alone all by myself and watched the fun go by.
Don’t just sit there all by yourself, just get up and dance.
'Cause you can dance!
I can dance!
Şarkı sözü çevirisi
Dans pistine hiç gitmedim, her zaman uzak durdum.
Herkes sallarken, ben biraz utangaçtım.
Tek başıma oturdum ve eğlencenin nasıl geçtiğini izledim.
Sıramı beklemekten yoruldum.
Dans etmek için kalktım.
Artık dans edebiliyorum!
Gerçekten bir şey yok, sadece vücudunu bırak.
Kollarını salla ve bacaklarını tekmele
ve yerde dolaş.
Gerçekten iyi vakit geçirmek çok kolay, çok basit.
Herkes seni dans ederken gördüğünde sıraya girmek istiyor.
Kalk ve dans et.
Dans edebilirsin!
Müzik çalarken küçük bir sorunum vardı.,
Dans pistine hiç gitmedim, her zaman uzak durdum.
Herkes sallarken, ben biraz utangaçtım.
Tek başıma oturdum ve eğlencenin nasıl geçtiğini izledim.
Orada tek başına oturmayın, kalkın ve dans edin.
Çünkü dans edebilirsin!
Dans edebilirim!