Tru La La — En Aquel Rincón şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tru La La adlı sanatçının "En Aquel Rincón" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Con los pies helados y la cara blanca
El chiquillo estaba sin poder hablar
Le cegó los ojos un color de escarcha
En aquella noche de la Navidad
Caminaba gente, pero no miraba
Cada cual llevaba una dirección
Y la nieve fría le sirvió de cama
Y la calle entera fue su habitación
En aquel rincón
Estaba el chiquillo cubierto de nieve
En aquel rincón
Lo mismo que un trasto que nadie lo quiere
En aquel rincón
Un perro perdido lamía su cara
En aquel rincón
Mirando la muerte el perro ladraba
Ante Dios ninguno llegaremos limpios
Ni de la conciencia, ni del corazón
El que no proteja a cualquier chiquillo
Debe ser borrado sin contemplación
Hoy se mueren muchos que vivir podrían
Si tomaran carta en su salvación
Y quizás que algunos pueda ser un día
Salvador del mundo y de su dolor
En aquel rincón
Estaba el chiquillo cubierto de nieve
En aquel rincón
Lo mismo que un trasto que nadie lo quiere
En aquel rincón
Un perro perdido lamía su cara
En aquel rincón
Mirando la muerte el perro ladraba
En aquel rincón
Estaba el chiquillo cubierto de nieve
En aquel rincón
Lo mismo que un trasto que nadie lo quiere
En aquel rincón
Un perro perdido lamía su cara
En aquel rincón
Mirando la muerte el perro ladraba
Şarkı sözü çevirisi
Buzlu ayakları ve beyaz yüzü ile
Küçük çocuk konuşamadı
Don rengi gözlerini kör etti
O Noel gecesinde
İnsanlar yürüdü, ama bakmadılar.
Her birinin bir adresi vardı.
Ve soğuk kar yatağını yaptı
Bütün cadde odasıydı
O köşede
Küçük çocuk karla kaplıydı.
O köşede
Kimsenin istemediği bir bok parçası ile aynı şey
O köşede
Kayıp bir köpek yüzünü yaladı
O köşede
Ölümü izlerken köpek havladı
Tanrı huzurunda itiraf etmeyeceğiz.
Vicdandan değil, kalpten değil
Hiçbir çocuğu korumayan.
Tefekkür olmadan silinmelidir
Bugün yaşayabilecek birçok kişi ölüyor.
Eğer kurtuluşlarında bir mektup alırlarsa
Ve belki bazıları bir gün olabilir
Dünyanın kurtarıcısı ve acısı
O köşede
Küçük çocuk karla kaplıydı.
O köşede
Kimsenin istemediği bir bok parçası ile aynı şey
O köşede
Kayıp bir köpek yüzünü yaladı
O köşede
Ölümü izlerken köpek havladı
O köşede
Küçük çocuk karla kaplıydı.
O köşede
Kimsenin istemediği bir bok parçası ile aynı şey
O köşede
Kayıp bir köpek yüzünü yaladı
O köşede
Ölümü izlerken köpek havladı