True Vibe — Forgiven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, True Vibe adlı sanatçının "Forgiven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once I didn’t know about You when I wondered where I’d go
If I left this world behind, eohh
When I trembled when I saw the destination of my soul
And on bended knees I cried
Then my inners eyes were opened then
I saw my only hope is to
Believe You were sent to set me free
And I am forgiven yes I know
You are risen and opened up the door
Into heaven, I’m forgiven, ohh
What a Lord You are
A Savior full of mercy full of life
Everlasting King of Kings, eohh
And what a price You paid
To save the souls of those that took Your life
The very ones that You forgave
With Your blood You washed me white as snow
And I don’t worry where I’ll go
No power can separate me from Your love
And I (am forgiven) I’m forgiven
Yes I know oh yeah (You are risen)
You are risen (and open up the door)
Open up the door (into heaven) ohh yeah
I’m forgiven
Look down, look down, please look down on me Jesus
I want to thank You and praise Your holy name (praise Your holy name)
I look up, look up, up into the heaven, (oohhhh)
And I know that’s where I’m goin one day
Cause I am forgiven, yes I know
You are risen (and open up the door)
Into heaven (heaven), I’m forgiven, eohh
Ohh. ohh. ohh… ooo
Yes I know (I am forgiven) ohh
(yes I know) I know (I am forgiven)
(I know) I know I can face tomorrow (I am forgiven) because you live
(yes I know) I know I can face my sorrows (I am forgiven)
Because of that love you’ve give yeah (I know)
Sweet Jesus (I am forgiven) gave His love to me
Sweet Jesus (I am forgven) died and set me free (I know) woah ohh
(I am forgiven, yes I know) ohh… noh… (I am forgiven)
Şarkı sözü çevirisi
Bir keresinde nereye gideceğimi merak ettiğimde seni bilmiyordum.
Eğer bu dünyayı geride bıraksaydım, eohh
Ruhumun hedefini gördüğümde titrediğimde
Ve bükülmüş dizler üzerinde ağladım
Sonra iç gözlerim açıldı
Tek umudumu gördüm.
Bana ücretsiz gönderdi olduğuna
Ve affedildim Evet biliyorum
Yükseldin ve kapıyı açtın
Cennete, affedildim, ohh
Ne Tanrısın sen
Hayat dolu merhamet dolu bir kurtarıcı
Kralların sonsuz Kralı, eohh
Ve ne bir bedel ödedin
Hayatını alan insanların ruhlarını kurtarmak için.
Sizin bağışladıklarınız.
Kanınla beni kar gibi beyaz yıkadın.
Ve nereye gideceğimi merak etmiyorum
Hiçbir güç beni aşkından ayıramaz
Ve ben (affedildim) affedildim
Evet biliyorum oh evet (yükseldin)
Sen yükseldin (ve kapıyı aç)
Kapıyı aç (cennete) ohh Evet
Affedildim.
Aşağı bak, aşağı bak, lütfen bana Aşağı bak İsa
Size teşekkür etmek ve kutsal adınızı övmek istiyorum (kutsal adınızı övün)
Yukarı bakıyorum, Yukarı bakıyorum, cennete, (oohhhh)
Ve bir gün oraya gittiğimi biliyorum.
Çünkü affedildim, Evet biliyorum.
Sen yükseldin (ve kapıyı aç)
Cennete (cennet), affedildim, eohh
Ohh. ohh. ohh ... ooo
Evet biliyorum (affedildim) ohh
(Evet biliyorum) biliyorum (affedildim)
(Biliyorum) yarın yüzleşebileceğimi biliyorum (affedildim) çünkü yaşıyorsun
(Evet biliyorum) üzüntülerimle yüzleşebileceğimi biliyorum (affedildim)
Verdiğin bu aşk yüzünden Evet (biliyorum)
Tatlı İsa (affedildim) bana sevgisini verdi
Tatlı İsa (ben forgven) öldü ve beni serbest bıraktı (biliyorum) woah ohh
(Affedildim, Evet biliyorum) ohh ... hayır ... (affedildim)