Trust — Fatalité şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Trust adlı sanatçının "Fatalité" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les gosses de ma zone sont un peu paumés
Quand ils partent de chez eux pas tellement heureux
Reste le vol à la tire. Pas facile d’en sortir
Livrés à eux mêmes pendant que d’autres se plaignent
Dans ce grand merdier tu as 10 ans on t’a jugé
Il faut se débrouiller, les coups, ils faut les parer
Vous pouvez baisser les yeux, regarder les cieux
Quand tu arrives à 15 piges, à tout le monde, tu en veux
A trente ans tu penses plus, ton cerveau est rongé
Il t’arrive de pleurer, et même de regretter
Quel effet ça doit faire, quand tu en parle à ta mère
T’as pas à les envier, ta seule issue c’est de les frapper
Sûr vous allez les plaindre, sûr, vous allez pleurer
Vous penserez «quel dommage d’en être là à leur âge»
Ayez la politesse de les écouter, vous êtes assis au chaud devant la fatalité
Y’a que dans les H.L.M. qu’ils ont toujours des problèmes
Şarkı sözü çevirisi
Bölgemdeki çocuklar biraz korkmuş durumda.
Evden ayrıldıklarında çok mutlu değiller
Ateş kalır. Kolay değil dışarı çıkmak
Diğerleri şikayet ederken kendilerine teslim edildi
Bu büyük bokta 10 yaşındasın seni yargıladık
Sen darbeler ile uğraşmak zorunda, onlar onlarla uğraşmak zorunda
Gözlerini indirebilirsin, cennete bakabilirsin
15 kişiye ulaştığınızda, herkes bunu istiyor.
Otuz yaşında daha fazla düşünürsün, beynin kemirilir
Bazen ağlıyorsun ve hatta pişmanlık duyuyorsun
Annenle konuştuğunda ne gibi bir etkisi var?
Onları kıskanmak zorunda değilsin, tek çıkış yolun onları vurmak.
Şikayet edersin tabi, tabi ağlayacaksın
Düşüneceksin: "yaşlarında orada olmak ne kadar üzücü»
Onları dinlemek için nezaket var, ölüm önünde sıcak oturuyor
Sadece H. L. M.'de her zaman sorunları vardır