Tryo — Dans les nuages şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tryo adlı sanatçının "Dans les nuages" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Imagine un enfant en bas ўge
Qui se baladerait dans les nuages
Qu'est-ce qu'il verrait de son pt’it ўge
Quelle serait la forme de son voyage
Il y aurait s"rement de belles images
Deux trois souvenirs qui s'en d (c)gagent
Et si l’temps tournait l'orage
Y'aurait sa mre dans un visage
Y'aurait pas d’haine et pas d’carnage
Y'aurait qu'l'inconscience de son ўge
Quelques bonbecs, quelques mirages
et l’bonheur
Pour etre en phase
Imagine un Jiang Zeming
Lever les yeux d’sa triste mine
Qu'est-ce qu'il verrait dans l’ciel de Chine
Pas plus l'Panchen que l'Tibet libre
Il verrait des milliards d'unit (c)s
Une place Tian An Men bien clean (c)e
Des chars des parts de march© Et p't'etre Mao pour le guider
Qu'ils d (c)gagent qu'ils d (c)gagent
Avant l’orage, qu’il d (c)gagent
Imagine un taliban
Lever les yeux sous son turban
S"r dans l’ciel bleu d'Afghanistan
Il y aurait plus d’femmes et plus d'enfants
Il y aurait comme un espce de voile
Un shador noir qui cache une ўme
Quelques arm (c)es des tonnes de larmes
Planqu (c)es dans des nuages de drames
Imagine le pire des pr (c)sidents
Bush l'am (c)ricain p (c)dant
Pris dans un court de ses moments
Ђ divaguer au-dessus du vent
Il verrait dans ces gros trucs blancs
Tonnes de p (c)trole et tonnes d'argent
Mais s"rement pas le visage des gens
Gaz (c)s au nom du bon texan
Il se verrait lui le g (c)ant
G (c)rant le plus con des continents
Et comme le bouffon qu'il est s"rement
Il savourerait
L'instant pr (c)sent
Moi quand je regarde dans les nuages
J'vois mon gamin dans un visage
Et suite la douceur de cette image
Y'a comme une haine qui s’d (c)gage
Voir la beaut© de ce pr (c)sage
Qui pourrait tourner l'orage
Parce que l’regard de tous ces nazes
N'ira jamais dans le sens des sages !
Qu’ils d (c)gagent…
Şarkı sözü çevirisi
Yge aşağı bir çocuk düşünün
Kim bulutlarda yürür
PT'İT yge hakkında ne görürdü
Yolculuğunun şekli ne olurdu
Güzel resimler olurdu
D (c)gagent olan iki üç anılar
Ve eğer hava fırtınaya dönüştüyse
Bir yüz annesi olurdu
Ne nefret ne de katliam olurdu
Sadece yge'nin bilinçsizliği olurdu
Bazı tatlılar, bazı seraplar
ve mutluluk
Fazda olmak
Resim Bir Jiang Zeming
Üzgün yüzünden Yukarı bakıyor
Çin'in gökyüzünde ne görürdü
Özgür Tibet'ten daha fazla Panchen yok
Milyarlarca birim (c)s görecekti
Bir yer Tian bir erkekler iyi temiz (c) e
Mart payı tankları© ve P't'er Mao ona rehberlik etmek
Onlar d (c) bahis onlar d (c) bahis
Fırtınadan önce, d (c)bahis yapmasına izin verin
Bir taliban düşünün
Türbanının altına bakıyorum
Afganistan'ın Mavi gökyüzünde S " r
Daha fazla kadın ve daha fazla çocuk olurdu
Peçe gibi bir şey olurdu
Siyah bir gölge bir yme saklıyor
Birkaç kol (c)es tonlarca gözyaşı
Drama bulutlarında komplo
Pr (C) sidents en kötü düşünün
Bush L'am (c)ricain p (C) dant
Günümüz kısa bir süre içinde yakaladı
# Rüzgarın üstünde dolaşın #
O büyük beyaz şeyleri görürdü.
Tonlarca P (C) arabası ve tonlarca para
Ama insanların yüzlerine aldırmayın
İyi Teksaslı adına gaz (c)s
Kendini g (C)karınca olarak görecekti
G (c)en con rant
Ve soytarı olarak kendisi
O zevk olurdu
Pr (C) hissettiği an
Bulutlara baktığımda ben
Çocuğumun yüzünü görüyorum.
Ve bu görüntünün yumuşaklığını takip ederek
D (c) gage gibi bir nefret var
Bu pr (C)bilge güzelliğini görmek
Fırtınayı kim çevirebilir
Çünkü tüm bu aptalların bakışları
Asla bilge yöne gitmeyecek !
Onlar D (c)bahis…