Tryo — Salut Ô şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tryo adlı sanatçının "Salut Ô" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Salut o peuple opprim© cessez de vous tracasser
regardez-nous vous comprendrez
qu’il y a mieux faire
Nous sommes de braves gens,
moiti© morts, moiti© vivants
On entretient tout bonnement
Les flammes de notre enfer
Nous sommes de braves gens,
on bosse pour peu d’argent
On vit tout simplement
Les ordres des dirigeants
RMI, emploi mi-temps
nourissent pas nos enfants
Mais on a pas le temps de gueuler
on cherche un appartement
Salut o mes freres
Cessez de vous en faire
j’suis un bon vieux prol (c)taire
J’bosse chez Air Inter
J’ai p’t’etre pas un gros salaire
Mais j’ai achet© une Chrysler
Vous voyez bien qu’on peut vivre heureux
Sur la Terre
Salut o mes pres, ceux qu’on exploitait nagure
Vous avez une p’tite retraite
Alors y’a pas d’quoi s’en faire
La vie n’a pas toujours (c)t© une fete
Vous avez v (c)cu comme nos pres
Menez au doigt la baguette par ce qu’on appelle les gens honntes
Nous sommes de braves gens,
on en veut la jeunesse
De vouloir voter blanc,
de n’pas etre tenue en laisse
Aprs tout pourquoi nos enfants
conna®trez l’allgresse
Alors que nous et nos parents
Nous n’avons connu que le stress
Nous sommes de braves gens,
on ne peut rien nous reprocher
On agit assez en gueulant
Devant la t (c)l© On signe un chque boum !
De temps en temps
pour l’humanit© et on finance l’armement
quand on achte bouffer
Salut toutes les mres
qui sont libres maintenant
De dire leur compre
Qu’il est con qu’il est chiant
Mais qui pr (c)fre se taire
Pour l’amour de leur enfant
Qui plus bas que terre
Fait sa crise d’adolescent
Nous sommes de braves gens,
on est libre de d (c)cider
De la vie de nos enfants
des gens qui peuvent nous aimer
La vie pour nous c’est passionnant,
elle consiste perp (c)tuer
La tradition qui depuis l’aube des temps
Fait de nous de braves gens
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba o ezilen insanlar © endişelenmeyi bırak
bize anlayacaksın bak
ne yapmak daha iyidir
İyi insanlarız ,
yarı ölü, yarı canlı
Biz sadece korumak
Cehennemimizin alevleri
İyi insanlarız ,
az para için çalışıyoruz.
Sadece yaşıyoruz
Liderlerin emirleri
RMI, yarı zamanlı istihdam
çocuklarımızı beslemeyin
Ama ispiyonlayacak zamanımız yok.
bir daire arıyoruz
Merhaba kardeşlerim
Endişelenmeyi bırak.
Ben iyi bir eski prol değilim
Air Inter'de çalışıyorum.
Büyük bir maaşım olmayabilir.
Ama bir Chrysler aldım
Mutlu yaşayabileceğimizi görüyorsun.
Yeryüzünde
Merhaba o benim pres, biz nagure istismar olanlar
Küçük bir emekliliğin var.
O zaman endişelenecek bir şey yok.
Hayat her zaman (c)bir partiye sahip değildir
Bizim pres olarak V (C) cu var
Sözde dürüst insanlar tarafından değnek parmak
İyi insanlarız ,
gençlik istiyoruz
Beyaz oy kullanmak isteyen,
bir tasma üzerinde tutulmayacak
Sonuçta, neden çocuklarımız
conna ® trez L'allgresse
Biz ve ebeveynlerimiz
Sadece stres yaşadık
İyi insanlarız ,
kendimizi suçlayamayız.
Gıcırdayarak yeterince hareket ediyoruz
T (C)l© önünde bir çek bom imzalamak !
Zaman zaman
insanlık için© ve silahlanmayı finanse ediyoruz
yiyecek satın aldığınızda
Merhaba tüm mres
şimdi kim özgür
Onların compre anlatmak için
Aptal olduğunu, sıkıcı olduğunu.
Ama kim (c) fre sessiz olacak
Çocuklarının sevgisi için
Kim yeryüzünden daha düşük
Genç krizini yapar
İyi insanlarız ,
D (c)elma şarabından kurtulduk
Çocuklarımızın hayatları hakkında
bizi sevebilecek insanlar
Hayat bizim için heyecan verici,
bu fail (c)öldürmek oluşur
Zamanın başlangıcından beri gelenek
Bizi cesur insanlar yapar