Tsunami Bomb — Lemonade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tsunami Bomb adlı sanatçının "Lemonade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking at you now, remember how you gave me shit,
And I made lemonade out of it,
Pass me the sugar and things still won’t be right!
Look what you’ve built, now are you proud of your deceitful quilt?
Well I won’t cover myself in it, the warmth has just been choking me!
Thanks! Thanks for nothing!
I’ve taken all you got and started walking,
Not broken, still standing,
Been ripped apart, but now I’m demanding,
No more shit, this is it.
I am leaving for myself and no one else,
So long, been swell, see you in hell!
What would you say? Can’t hear
you buried in the lies that you’ve laid.
I’m breaking myself away from that chain, to bad you don’t understand why!
I’m walking away, and if you’re lucky then someday I may.
Possibly forgive you for all of it.
But not today, BUT NOT TODAY!
Thanks! Thanks for nothing!
I’ve taken all you got and started walking,
Not broken, still standing,
Been ripped apart, but now I’m demanding,
No more shit, this is it.
I am leaving for myself and no one else,
So long, been swell, see you in hell!
(GUITAR SOLO)
Thanks! Thanks for nothing!
I’ve taken all you got and started walking,
Not broken, still standing,
Been ripped apart, but now I’m demanding,
No more shit, this is it.
I am leaving for myself and no one else,
So long, been swell, see you in hell!
Şarkı sözü çevirisi
Bana verdiğin kadar sana bakarken şu anda, unutmayın ,
Ve ondan limonata yaptım,
Şekeri uzatırsan işler yolunda gitmez!
Ne inşa ettiğine bak, şimdi aldatıcı yorganınla gurur duyuyor musun?
Kendimi örtbas etmeyeceğim, sıcaklık beni boğuyor!
Teşekkürler! Hiçbir şey için teşekkürler!
Her şeyini aldım ve yürümeye başladım.,
Kırık değil, hala ayakta,
Parçalara ayrıldım, ama şimdi talep ediyorum,
Daha fazla saçmalık yok, işte bu.
Kendim ve başka kimse için ayrılıyorum,
Çok uzun zaman oldu, cehennemde görüşürüz!
Ne dersiniz? Duyamıyorum
yalanlarına gömüldün.
Kendimi o zincirden koparıyorum, nedenini anlamıyorsun!
Ben gidiyorum, ve eğer şanslıysan, o zaman bir gün yapabilirim.
Muhtemelen tüm bunlar için seni affediyorum.
Ama bugün değil, bugün değil!
Teşekkürler! Hiçbir şey için teşekkürler!
Her şeyini aldım ve yürümeye başladım.,
Kırık değil, hala ayakta,
Parçalara ayrıldım, ama şimdi talep ediyorum,
Daha fazla saçmalık yok, işte bu.
Kendim ve başka kimse için ayrılıyorum,
Çok uzun zaman oldu, cehennemde görüşürüz!
(GİTAR SOLO)
Teşekkürler! Hiçbir şey için teşekkürler!
Her şeyini aldım ve yürümeye başladım.,
Kırık değil, hala ayakta,
Parçalara ayrıldım, ama şimdi talep ediyorum,
Daha fazla saçmalık yok, işte bu.
Kendim ve başka kimse için ayrılıyorum,
Çok uzun zaman oldu, cehennemde görüşürüz!