Tsunami Bomb — No Good Very Bad Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tsunami Bomb adlı sanatçının "No Good Very Bad Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why is it me? This not my day
I burnt myself with coffee and my brand new doggie ran away.
How can it be? I can’t not believe
I don’t have any money and I have to pay the bills today.
I wish that I could run away
Myself esteem is low. At losing I’m a pro
But there is one thing that I know
It’d all be good if I could just stay home
What should I do?
He told me «I Hate You!»
I don’t know where to live next year and my guitar won’t stay in tune
Where should I go? I am so all alone
I broke my new computer and nobody calls me on the phone
I wish I weren’t so accident prone
Şarkı sözü çevirisi
Neden ben? Bugün benim günüm değil.
Kendimi kahveyle yaktım ve yeni köpeğim kaçtı.
Nasıl olabilir? İnanamıyorum
Hiç param yok ve faturaları bugün ödemek zorundayım.
Keşke kaçabilseydim.
Kendimi saygısı düşük. Kaybederken ben bir profesyonelim
Ama bildiğim bir şey var
Evde kalsam iyi olur.
Ne yapmalıyım?
Senden Nefret ediyorum, bana söyledi«.»
Gelecek yıl nerede yaşayacağımı bilmiyorum ve gitarım uyum içinde kalmayacak
Nereye gideyim? Bu yüzden tek başımayım.
Yeni bilgisayarımı kırdım ve kimse beni aramıyor
Keşke kazalara bu kadar yatkın olmasaydım.