Tsunami Bomb — Russian Roulette şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tsunami Bomb adlı sanatçının "Russian Roulette" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something isn’t right, something’s got you down
You feel mechanical, a lost soul in the crowd
You’re one of us so none of us are going to listen to you complain
You better shut, shut, shut your mouth, or when we’re through with you,
You’ll be ashamed
If you wanna be in, you’re in If you wanna get out, get out!
Or take the Russian roulette, and bet you’re going down
Thought you had friends, thought you knew this band
If you want your life to be your own, divided we stand
Shooting for stability is pointless cause you gotta deal with me
I’m seeing red, if you turn back now you’ll wish you were dead
If you wanna be in, you’re in If you wanna get out, get out!
Or take the Russian roulette, and bet you’re going down
You better watch your back cause we’re on the attack
You better watch your back,
there’s no turning back when I say…
Don’t you understand what you’ve done?
Let’s even up the score
By now you’d better be heading for the door
If you wanna be in, you’re in If you wanna get out, get out!
Or take the Russian roulette, and bet you’re going down
If you wanna be in, you’re in If you wanna get out, get out!
Or take the Russian roulette, and bet you’re going down
Something isn’t right, something’s got you down
You feel mechanical, a lost soul in the crowd
You’re one of us so none of us are going to listen to you complain
You better shut, shut, shut your mouth, or when we’re through with you,
You’ll be ashamed
If you wanna be in, you’re in If you wanna get out, get out!
Or take the Russian roulette, and bet you’re going down
If you wanna be in, you’re in If you wanna get out, get out!
Or take the Russian roulette, and bet you’re going down
Şarkı sözü çevirisi
Bir şeyler doğru değil, bir şeyler seni üzüyor.
Mekanik hissediyorsun, kalabalığın içinde kayıp bir ruh
Sen bizden birisin, bu yüzden hiçbirimiz seni dinlemeyeceğiz.
Kapa çeneni, kapa çeneni, ya da seninle işimiz bittiğinde.,
Utanacaksın.
İçeri girmek istiyorsan, girersin. dışarı çıkmak istiyorsan, çık!
Ya da Rus ruletini al ve bahse gir.
Arkadaşların olduğunu sanıyordum, bu grubu tanıdığını sanıyordum.
Hayatının kendine ait olmasını istiyorsan, ayrılıyoruz.
İstikrar için ateş etmek anlamsız çünkü benimle uğraşmak zorundasın.
Red'i görüyorum, eğer şimdi geri dönersen, ölmüş olmayı dileyeceksin
İçeri girmek istiyorsan, girersin. dışarı çıkmak istiyorsan, çık!
Ya da Rus ruletini al ve bahse gir.
Daha iyi atak yapıyoruz geri neden dikkat edersen
Arkanı kollasan iyi olur.,
geri dönüş yok dediğimde…
Ne yaptığını anlamıyor musun?
Skoru eşitleyelim
Şimdiye kadar kapıya doğru gitsen iyi olur.
İçeri girmek istiyorsan, girersin. dışarı çıkmak istiyorsan, çık!
Ya da Rus ruletini al ve bahse gir.
İçeri girmek istiyorsan, girersin. dışarı çıkmak istiyorsan, çık!
Ya da Rus ruletini al ve bahse gir.
Bir şeyler doğru değil, bir şeyler seni üzüyor.
Mekanik hissediyorsun, kalabalığın içinde kayıp bir ruh
Sen bizden birisin, bu yüzden hiçbirimiz seni dinlemeyeceğiz.
Kapa çeneni, kapa çeneni, ya da seninle işimiz bittiğinde.,
Utanacaksın.
İçeri girmek istiyorsan, girersin. dışarı çıkmak istiyorsan, çık!
Ya da Rus ruletini al ve bahse gir.
İçeri girmek istiyorsan, girersin. dışarı çıkmak istiyorsan, çık!
Ya da Rus ruletini al ve bahse gir.