Têtes Raides — Austerlitz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Têtes Raides adlı sanatçının "Austerlitz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Entre Auterlitz et la Rapée
Y a un fossé mais le bitume
Sans quoi nos cœurs ne saigneraient pas
Entre les doigts tout se répand
Adieu les quais
Je t’aimais tant
Les fleurs de toi les pensées
Se noyaient dans l’ombre
Le pont du passé
Et jeter qui verra
Les bouts de papier
Les courants les tranchées
C’est la coterie de la voirie
Qui m’a permis de voir Rosie
Entre nos corps y avait pas rien
Et suspendus les bras vers le ciel
Sans quoi des cheveux t’en aurais pas
Entre les doigts tout se répand
Adieu Rosie
Je t’aimais tant
Les pleurs de toi ont passé
Se noyer dans Londres
Le pont des baisers
Et puis y a le pont de nos rêves
Et y a le pont des pompiers
Et y a le pom
Et le pom pom pom
Entre les chiards et les vieillards
Entre le temps qui nous est dû
Tu sais là où les cœurs saignent tant
Entre les gens on s’aime pas bien
Adieu les gens
Je pars content
Şarkı sözü çevirisi
Auterlitz ve La Rapée arasında
Bir hendek var ama bitüm
Yoksa kalplerimiz kanamazdı.
Parmaklar arasında her şey yayılır
Elveda rıhtım
Ben seni çok sevdim
Senin çiçekler düşünceler
Gölgelerde boğuldu
Geçmişin Köprüsü
Ve kim görecek atmak
Kağıt artıkları
Akıntılar siperler
Yol kenarındaki olur
Bu Rosie'yi görmeme izin verdi.
Bedenlerimiz arasında hiçbir şey yoktu.
Ve kollarını gökyüzüne asıyor
Yoksa saçın olmazdı.
Parmaklar arasında her şey yayılır
Elveda Rosie
Ben seni çok sevdim
Gözyaşları geçti
Londra'da boğulma
Öpücükler Köprüsü
Ve sonra hayallerimizin Köprüsü var
Ve işte yangın Köprüsü
Ve işte pom
Ve pom pom pom
Chiards ve yaşlı insanlar arasında
Bize borçlu olduğumuz zaman arasında
Kalplerin nerede bu kadar çok kanadığını biliyorsun.
Birbirimizi sevmiyoruz.
Elveda insanlar
Mutlu ayrılıyorum