Têtes Raides — Barcelona şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Têtes Raides adlı sanatçının "Barcelona" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Apareció en un nube industrial
Me saludó
Me dio miedo
Sabía que ya había sido amada
Pero supe en seguida que
Cantaba para mí
No intentaste seducirme
Fuiste simple acogedora e real
Ningún gran efecto nada inútil
Ni preparado sincera
Todo en verdad
No sabía que existías
No sabía donde estabas
Te encontré
Y ahora tengo ganas de conocerte
Me ofreciste tu techo
De mí no esperabas nada
Tu parecer feliz y sereno
Me quitó todo complejo
Daría mucho para volver a pasar otra noche
En ti contra ti quizás en tus brazos
Apareció en un nube industrial
Me saludó
Me dio miedo
Sabía que ya habí sido amada
Pero supe en seguida
Que contaba para mí

Şarkı sözü çevirisi

Endüstriyel bir bulutta ortaya çıktı
Beni selamladı.
Korktum.
Zaten sevildiğimi biliyordum.
Ama bunu hemen anladım.
Benim için şarkı söyledi
Beni baştan çıkarmaya çalışmadın.
Basit, rahat ve gerçektin.
Hiçbir büyük etkisi hiçbir şey işe yaramaz
Ne de samimi hazırlanmış
Gerçekten her şey
Senin varlığından haberim yoktu.
Nereye gittiğini bilmiyordum.
Seni buldum.
Ve şimdi seninle tanışmak istiyorum
Bana çatını teklif ettin.
Benden bir şey beklemiyordun.
Mutlu ve sakin görünüyorsun
Tüm kompleksi aldı
Yine bir gece daha geçirmek çok sürer
Sana karşı belki kollarında
Endüstriyel bir bulutta ortaya çıktı
Beni selamladı.
Korktum.
Zaten sevildiğimi biliyordum.
Ama hemen anladım.
Bu benim için önemli