Tuatha de Danann — Spellboundance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tuatha de Danann adlı sanatçının "Spellboundance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing alone
Through this marvelous road
Painted by the stars
Mysterious green
Keeps all the secrets
We have lost before
Suddenly comes
An old strange little man
And takes my hands
Inviting me to get into his world
And offering me a drink…
Oh yeah
(Crowned with pleasures
The beauty appears)
Tunes and chords
Many flutes and drums — I can hear them
But I can’t see how far the dance stands…
And the trees sang it too loud:
Come young man
Join in this dance
Maybe it can be Your real last chance
Where are they now?
Scarlet tunes dancing before my eyes
Whispering in my ears
They carry on the never ending lines
Beyond the red light
I still see the road dance
Like a warning that always repeats
And the trees sang it too loud:
Come young man
Join in this dance
Maybe it can be Your real last chance
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız ayakta
Bu muhteşem yol boyunca
Yıldızlarla boyanmış
Gizemli yeşil
Tüm sırları saklar
Önce kaybettik
Aniden geliyor
Yaşlı garip küçük bir adam
Ve ellerimi alır
Beni onun dünyasına girmeye davet ediyor
Ve bana bir içki teklif ediyor…
Oh evet
(Zevklerle taçlandırıldı
Güzellik görünür)
Melodiler ve Akorlar
Birçok Flüt ve davul-onları duyabiliyorum
Ama dansın ne kadar ilerlediğini göremiyorum.…
Ve ağaçlar çok yüksek sesle şarkı söyledi:
Gel genç adam
Bu dansa katıl
Belki bu gerçek son şansın olabilir
Şimdi neredeler?
Scarlet tunes gözlerimin önünde dans ediyor
Kulaklarımda fısıldıyor
Hiç bitmeyen çizgilere devam ediyorlar
Kırmızı ışığın ötesinde
Hala yol dansını görüyorum
Her zaman tekrar eden bir uyarı gibi
Ve ağaçlar çok yüksek sesle şarkı söyledi:
Gel genç adam
Bu dansa katıl
Belki bu gerçek son şansın olabilir