Tub Ring — Keep Your Head Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tub Ring adlı sanatçının "Keep Your Head Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There were a couple of toes stepped on But hey, they did it in style
Don’t hold your breath for sympathy
'Cause they been at it now for quite a while
The room was lit by a television screen
And demeanors were all the same
The music wailed from places unknown
While I only had myself to blame
And those who moved so seriously
Gave distractions for us not to think
Excuse myself from conversation
While I left to get another drink
You know I know you know you’re different kid
But it doesn’t make the scene alright
And if you still insist on bargaining
Then we’ll be here for the rest of the night
It doesn’t matter that you don’t see them!
You keep your head down
You keep your head down
Humiliation will get you far!
You keep your head down
You keep your head down
You’re only here 'cause there was nothing else to do!
You keep your head down
You keep your head down
It doesn’t matter now. It doesn’t matter now
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
The scent of guilt was drawing closer to me
A smoky haze descended on us all
While pictures of original sin
Had arranged themselves upon the walls
Some day we’ll speak of the good old days
The golden stories that we all believe
I hope it makes them miserable
That their goals in life were never achieved
You know I know you know you’re different kid
But it doesn’t make the scene alright
And if you still insist on bargaining
Then we’ll be here for the rest of the night
It doesn’t matter that you don’t see them!
You keep your head down
You keep your head down
Humiliation will get you far!
You keep your head down
You keep your head down
You’re only here 'cause there was nothing else to do!
You keep your head down
You keep your head down
It doesn’t matter now. It doesn’t matter now
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You know I know you know you’re different kid
But it doesn’t make the scene alright
And if you still insist on bargaining
Then we’ll be here for the rest of the night
You know I know you know you’re different kid
But it doesn’t make the scene alright
And if you still insist on bargaining
Then we’ll be here for the rest of the night
It doesn’t matter that you don’t see them!
You keep your head down
You keep your head down
Humiliation will get you far!
You keep your head down
You keep your head down
You’re only here 'cause there was nothing else to do!
You keep your head down
You keep your head down
It doesn’t matter now. It doesn’t matter now
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
You keep your head down
Şarkı sözü çevirisi
Birkaç ayak parmağı vardı, ama hey, bunu şık bir şekilde yaptılar
Sempati için nefesini tutma
Çünkü bir süredir bunu yapıyorlar.
Oda bir televizyon ekranı ile aydınlatıldı
Ve tavırların hepsi aynıydı
Müzik bilinmeyen yerlerden inledi
Sadece kendimi suçlayabilirdim.
Ve bu kadar ciddi hareket edenler
Düşünmememiz için dikkatimizi dağıttı.
Konuşmaktan özür dilerim
Bir içki daha almak için ayrılırken
Farklı olduğunu bildiğini biliyorum.
Ama bu sahneyi iyi yapmaz
Ve eğer hala pazarlık konusunda ısrar edersen
O zaman gecenin geri kalanında burada olacağız.
Onları görmemen önemli değil!
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Aşağılanma seni çok uzağa götürecektir!
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Buraya sadece yapacak başka bir şey olmadığı için geldin!
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Artık bir önemi yok. Artık bir önemi yok
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Suçluluk kokusu bana daha da yaklaşıyordu.
Dumanlı bir pus hepimize indi
Orijinal günahın resimleri iken
Kendilerini duvarlara yerleştirmişlerdi.
Bir gün eski güzel günlerden bahsedeceğiz.
Hepimizin inandığı altın hikayeler
Umarım bu onları mutsuz eder
Hayattaki hedeflerine asla ulaşılamadı
Farklı olduğunu bildiğini biliyorum.
Ama bu sahneyi iyi yapmaz
Ve eğer hala pazarlık konusunda ısrar edersen
O zaman gecenin geri kalanında burada olacağız.
Onları görmemen önemli değil!
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Aşağılanma seni çok uzağa götürecektir!
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Buraya sadece yapacak başka bir şey olmadığı için geldin!
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Artık bir önemi yok. Artık bir önemi yok
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Farklı olduğunu bildiğini biliyorum.
Ama bu sahneyi iyi yapmaz
Ve eğer hala pazarlık konusunda ısrar edersen
O zaman gecenin geri kalanında burada olacağız.
Farklı olduğunu bildiğini biliyorum.
Ama bu sahneyi iyi yapmaz
Ve eğer hala pazarlık konusunda ısrar edersen
O zaman gecenin geri kalanında burada olacağız.
Onları görmemen önemli değil!
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Aşağılanma seni çok uzağa götürecektir!
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Buraya sadece yapacak başka bir şey olmadığı için geldin!
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Artık bir önemi yok. Artık bir önemi yok
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.
Başını aşağıda tut.