Tuck & Patti — Tears Of Joy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tuck & Patti adlı sanatçının "Tears Of Joy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can see the trace that sorrow
Has left upon your face
And being realistic
I know there are some things that
Time just won’t erase
But still I’m coming to you gently
And there’s one promise I can make
Besides of every tear that sorrrow has left you
Tears of joy will take their place
Tears of joy — hey
Wash you clean
Come on and let them set you free!
Hey sometimes I know life can make you feel
Like you don’t know what to do But once there comes a time when you must settle down
And feel the presence of the one who loves you
Oh yes I’m coming to you gently
And there’s one promise I can make
Besides of every tear that sorrrow has left you
Tears of joy will take their place
Tears of joy — hey
Wash you clean
Come on and let them set you free!
If I could fly
I’d fly straight to you
Surround you with my love
You’ll be crying tears of joy — yeah
Wash you clean
Come on and let them set you free!
Improvisation:
Come on say, and let those tears set you free
Say come on now you’ll be crying tears of joy
Oh tears of joy
You’ll be crying tears of — you’ll be crying tears of joy
Say joy now joy real joy say tears
Tears of joy yes
You’ll be crying tears of joy
Ah — they say that tears can wash you clean
And set you free set you free
You’ll be crying tears of joy
I’ll sourround you with love
You’ll be crying tears of joy…
Şarkı sözü çevirisi
Bu üzüntünün izini görebiliyorum.
Yüzünde bıraktı
Ve gerçekçi olmak
Bazı şeyler olduğunu biliyorum.
Zaman sadece silinmeyecek
Ama yine de yavaşça sana geliyorum
Ve yapabileceğim bir söz var.
Acının sana bıraktığı her gözyaşı dışında.
Sevinç gözyaşları onların yerini alacak
Sevinç gözyaşları-hey
Temiz yıka
Hadi ve seni serbest bırakmalarına izin ver!
Bazen hayatın seni hissettirdiğini biliyorum.
Sanki ne yapacağını bilmiyormuşsun gibi ama bir kez yerleşmen gereken bir zaman geliyor.
Ve seni seven birinin varlığını hisset
Oh evet, yavaşça sana geliyorum.
Ve yapabileceğim bir söz var.
Acının sana bıraktığı her gözyaşı dışında.
Sevinç gözyaşları onların yerini alacak
Sevinç gözyaşları-hey
Temiz yıka
Hadi ve seni serbest bırakmalarına izin ver!
Eğer uçabilseydim
Doğruca sana uçardım
Seni aşkımla kuşat
Sevinç gözyaşları ağlayacak - Evet
Temiz yıka
Hadi ve seni serbest bırakmalarına izin ver!
Doğaçlama:
Hadi söyle ve bu gözyaşlarının seni serbest bırakmasına izin ver
Hadi söyle, şimdi sevinç gözyaşları içinde ağlayacaksın.
Oh sevinç gözyaşları
Gözyaşları ağlayacak-sevinç gözyaşları ağlayacak
Sevinç söyle şimdi sevinç gerçek sevinç gözyaşları söyle
Sevinç gözyaşları Evet
Sevinç gözyaşları ile ağlayacaksın
Gözyaşlarının seni temizleyebileceğini söylüyorlar.
Ve seni özgür bırak seni özgür bırak
Sevinç gözyaşları ile ağlayacaksın
Seni sevgiyle saracağım.
Sevinç gözyaşları ile ağlayacaksın…