Tulisa — Foreigner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tulisa adlı sanatçının "Foreigner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Foreigner, what you come around here for?
Foreigner, don’t come knocking on my door
You don’t come around here blocking all the sun
Don’t bring your winter here, we don’t need one
Foreigner, I know you wanna make me cry
Foreigner, who ya foolin'? You ain’t sure
I’m sure I can’t imagine what you thinking of When I land on my heart and destroy my love
Bad guy, bad guy, you’re so addicting
Bad guy, bad guy, I’m so conflicting
Bad guys, I can’t to tell them though
My heart says leave but my body never close
Rocking big, we just rocking big
Rocking me, you just rocking me Love how you take what you want and what you need
Rocking me, you just rocking me Call my mother, tell her that i ain’t
Coming home tonight
I’m wrapped up in this guerilla outfit
And there’s no need to fight, foreigner!
Foreigner, why you gotta be so rough?
Foreigner, why you gotta act so tough?
Bust that mitt that got my hostage jugular
It’s no negotiation, no, you won’t keep me up Foreigner, your demands are crazy
Foreigner, no one is gonna save me Dropping your bombs on me, what’s the reason?
Come break my heart baby, charge me for treason
Bad guy, bad guy, you’re so addicting
Bad guy, bad guy, I’m so conflicting
Bad guys, I can’t to tell them though
My heart says leave but my body never close
Rocking me, you keep rocking me You keep rocking me, you keep rocking me Love how you take what you want and what you need
You keep rocking me, you keep rocking me Call my mother, tell her that i ain’t
Coming home tonight
I’m wrapped up in this guerilla outfit
And there’s no need to fight, foreigner!
Oh baby, I can’t get away
I am your slave
Forever
But baby, I can’t get away
I am your slave
Forever
Sleeping with the enemy
Sleeping with the enemy
Sleeping with the enemy
I’m sleeping with the enemy
You know what? I love it Yea, I love it (I love it)
Yea, I love it (I love it)
Yea, I love it (I love it)
Yea, I love it (I love it)
Yea, I love it (I love it)
Yea, I love it (I love it)
Yea, I love it (I love it)
I say I’m sleeping with the enemy
I’m sleeping with the enemy
I’m sleeping with the enemy
I’m sleeping with the enemy
I love it (I love it)
I love it (I love it)
I need it (I need it)
Every day (every day)
I love it (I love it)
I love it (I love it)
And I don’t care what you people think
I’ll say yea yea yea ye eh eh eh eh yea yea eh eh eh
(And I don’t give a fuck yo)
Şarkı sözü çevirisi
Yabancı, buraya neden geldin?
Yabancı, kapımı çalmaya gelme.
Buraya gelip tüm güneşi kapatmıyorsun.
Kışını buraya getirme, buna ihtiyacımız yok.
Yabancı, beni ağlatmak istediğini biliyorum.
Yabancı, kimi kandırıyorsun? Emin değil misin
Eminim kalbime indiğimde ve aşkımı yok ettiğimde ne düşündüğünü hayal edemiyorum
Kötü adam, kötü adam, çok bağımlısın.
Kötü adam, kötü adam, çok çelişkiliyim
Kötü adamlar, ama onlara söyleyemem.
Kalbim ayrılmayı söylüyor ama vücudum asla kapanmıyor
Büyük sallanıyoruz, sadece büyük sallanıyoruz
Ne istiyorsanız alın size nasıl ve ne gerek bana sallanan, sadece beni sev sallanan seni
Beni sallıyorsun, sadece beni sallıyorsun annemi Ara, ona olmadığımı söyle
Bu gece eve geliyorum.
Bu gerilla kıyafetine sarıldım.
Ve savaşmaya gerek yok, yabancı!
Yabancı, neden bu kadar sert olmak zorundasın?
Yabancı, neden bu kadar sert davranıyorsun?
Rehinemin boğazını sıkan o eldiveni kır.
Hiçbir pazarlık yok, hiçbir Yabancının beni tutamazsın, taleplerinizi deli
Yabancı, kimse bombalarını üzerime atmaktan beni kurtaramaz, sebebi ne?
Gel kalbimi kır bebeğim, ihanetten beni suçla
Kötü adam, kötü adam, çok bağımlısın.
Kötü adam, kötü adam, çok çelişkiliyim
Kötü adamlar, ama onlara söyleyemem.
Kalbim ayrılmayı söylüyor ama vücudum asla kapanmıyor
Bana sallanan, bana sallanan benim sallanan devam et, ne istiyorsan al ve ihtiyacın olan şey Aşk bana sallanan devam et
Beni sallamaya devam ediyorsun, beni sallamaya devam ediyorsun annemi Ara, ona olmadığımı söyle
Bu gece eve geliyorum.
Bu gerilla kıyafetine sarıldım.
Ve savaşmaya gerek yok, yabancı!
Bebeğim, kaçamıyorum.
Ben senin kölenim
Sonsuza dek
Ama bebeğim, kaçamıyorum.
Ben senin kölenim
Sonsuza dek
Düşmanla yatmak
Düşmanla yatmak
Düşmanla yatmak
Düşmanla yatıyorum.
Biliyor musun? Onu seviyorum Evet, onu seviyorum (onu seviyorum)
Evet, onu seviyorum (onu seviyorum)
Evet, onu seviyorum (onu seviyorum)
Evet, onu seviyorum (onu seviyorum)
Evet, onu seviyorum (onu seviyorum)
Evet, onu seviyorum (onu seviyorum)
Evet, onu seviyorum (onu seviyorum)
Düşmanla yattığımı söylüyorum.
Düşmanla yatıyorum.
Düşmanla yatıyorum.
Düşmanla yatıyorum.
Onu seviyorum (onu seviyorum)
Onu seviyorum (onu seviyorum)
Buna ihtiyacım var (buna ihtiyacım var)
Her gün (her gün)
Onu seviyorum (onu seviyorum)
Onu seviyorum (onu seviyorum)
Ve sizin ne düşündüğünüz umurumda değil.
Ben yea yea yea ye eh eh eh eh yea yea eh eh
(Ve ben lanet bir selam vermem )