Tune-Yards — Riotriot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tune-Yards adlı sanatçının "Riotriot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have a secret to tell you
About the night I met you
You had come to put handcuffs on my brother
Down in the alleyway
I dreamt of making love to you
Up on the rooftop, looking up at the sky
Right before it happens,
There’s no sign at all
One minute blue skies,
Then the rain begins to fall
Pop go the windows
Pop go the windows
So we can see you more clearly
Pop go the windows
So you can hear us Through the night
Get real hot, blow your top
Get real hot, blow your top
Hiding in the alleyway
Get real hot, blow your top
They are writing and looking and they’re knocking at your door
Who are you for
Who are you
Put your hand upon my heart, feel the beating of the wall
Who are you for
Who are you for
If you do nothing, you still do something
Do you see it Do you see it If you do nothing, you still do something
Do you feel me Do you feel me There is a freedom in violence that I don’t understand
And like I’ve never felt before
Why did you come here
Why did you come here
Why did you come here
To our neighborhood
Şarkı sözü çevirisi
Sana söylemem gereken bir sır var.
Seninle tanıştığım gece hakkında.
Kardeşime kelepçe takmaya gelmiştin.
Sokakta
Sevişirken seni hayal etmiştim
Çatıda, gökyüzüne bakıyor
Bu gerçekleşmeden hemen önce,
Hiç bir iz yok
Bir dakika Mavi Gökyüzü,
Sonra yağmur yağmaya başlar
Pop pencerelere git
Pop pencerelere git
Böylece sizi daha net görebiliriz
Pop pencerelere git
Böylece gece boyunca bizi duyabiliyorsun.
Çok sıcak ol, üstünü havaya uçur
Çok sıcak ol, üstünü havaya uçur
Sokakta saklanıyor
Çok sıcak ol, üstünü havaya uçur
Yazıyorlar, bakıyorlar ve kapını çalıyorlar.
Sen kimin için
Kim
Elini kalbimin üzerine koy, duvarın atmasını hisset
Sen kimin için
Sen kimin için
Hiçbir şey yapmazsan, yine de bir şeyler yaparsın.
Görüyor musun, görüyor musun, eğer hiçbir şey yapmazsan, hala bir şey yapıyorsun
Beni hissediyor musun beni hissediyor musun şiddette anlamadığım bir özgürlük var
Ve daha önce hiç hissetmediğim gibi
Neden gelip burada yaptığın
Neden gelip burada yaptığın
Neden gelip burada yaptığın
Mahallemize