Tune-Yards — Wooly Wolly Gong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tune-Yards adlı sanatçının "Wooly Wolly Gong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Go to sleep, my baby
Keep those night thoughts away from your head
Let the clock give a tick, the dog give a lick
Your heart beats soundly on your dreamboat bed
Go to sleep, my baby
There is nothing the morning can’t undo
I will watch and weep at your peacely sleep
And make sure the beddy-bugs don’t get you
'Cause they’ll try to arm you
That’s what they do How do you keep a bleeding heart wide open?
How do you stand directly where you’re standing?
Keep your bleeding heart wide open
When you fall what happens when you’re landing?
Go to sleep my baby
The world revolves around your tiny little skull
It will whirr and moan as you hum the drone
That a hurdy-gurdy plays to lift you out of the lull
Go to sleep my baby
Sleep deep now before the wooly wolly gong
For your sleep is guard 'gainst the cold and hard
A soft shroud of safety in a world gone wrong
'Cause they’ll try to arm you
That’s what they do How do you keep a bleeding heart wide open?
How do you stand directly where you’re standing?
Keep your bleeding heart wide open
When you fall what happens when you’re landing?
Şarkı sözü çevirisi
Uyu bebeğim
Bu gece düşüncelerini kafandan uzak tut
Saatin bir kene vermesine izin ver, köpek yalamak ver
Kalbin dreamboat yatağında selametle atıyor
Uyu bebeğim
Sabahın geri alamayacağı hiçbir şey yok.
Huzur içinde uyurken izleyeceğim ve ağlayacağım.
Ve yatak böceklerinin seni yakalamadığından emin ol
Çünkü seni silahlandırmaya çalışacaklar.
Kanayan bir kalbi nasıl açık tutuyorsunuz?
Durduğun yerde nasıl duruyorsun?
Kanayan kalbini açık tut.
Düştüğünde, inerken ne olur?
Benim bebeğim uyu
Dünya küçük küçük kafatasının etrafında dönüyor
Drone mırıldanırken uğultu ve inilti olacak
Bir hurdy-gurdy sizi sükunetten çıkarmak için oynuyor
Benim bebeğim uyu
Tüylü wolly gong önce şimdi derin uyku
Çünkü uykunuz soğuk ve sert bir bekçidir
Yanlış giden bir dünyada yumuşak bir güvenlik örtüsü
Çünkü seni silahlandırmaya çalışacaklar.
Kanayan bir kalbi nasıl açık tutuyorsunuz?
Durduğun yerde nasıl duruyorsun?
Kanayan kalbini açık tut.
Düştüğünde, inerken ne olur?