Tungtvann — Pøbla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tungtvann adlı sanatçının "Pøbla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
� har tr�kka mine egne spor/ Sia � va en neve stor/
St�tt inne f�rr det � har gjort uansett ka � gjor/
Det ekke rart at nord ikke lenger e der � bor/
Jenta og beef fra i fjor/ Folk som glana og glor/
Og spana i kor n�r � g�r ned gata/
F�rr de veit at det bli prata om m� og kamerata/
� tenk te m� sj�l: �Satan, ska det n�n gang avta?�/
Men dessverre det bli samme hakket i plata/
Klart at det e interessant � prat om ka � gj�r/
N�r du aldri har sett en skinhead med baggy jeans f�r/
� gikk p� gl�r �ville bare sett m� i en bil og kj�r/
Destinasjon s�r, med et hjerte som bl�r/
F�rr i Nordland har � alltid blitt m�tt med motgang/
Og blitt dissa av de samme som nu digga Tungtvann/
� e enda en ung mann/ Men n�r � va �ngre/
Kjentes den b�ra � har m�tta b�r mye t�ngre/
� m�tte bare ut/ � brente mange brua/
F�rr � kom m� vekk fra folk som kakla som kakadua/
Ugudelig, kanskje, men ukuelig i trua/
Nu tar de av s� lua og vil ha m� med inn i stua�
Refreng:
Han e en av dem som bli kalt p�bla
Han e et svin og verre ska han bli
Dem p�st�r at han sl�r ned gamle dama
Han der e farlig n�r han bli fri
Va det ille p� �rnes va det verre i Bod� by/
Der folk som m� hadde ry f�rr � v�r avskyelig/
Den tida vi blei nekta inngang p� restauranta/
N�r de s� de sv�re buksan v�rres trudde de vi langa/ *skrangla*
Vi var f�rrbunde med kriminalitet/
Dop, sprit, vold og generell elendighet/
Et resultat av typisk bygdementalitet/
De kunne ikke se at kulturen v�rres hadde n� kvalitet/
Og en syndebukk e n� pressa og folket treng/
S� en kameratkrets bli te en d�rlig gjeng/
Fra � skulle spre frykt te � v�r nattens konga/
Media skapte en storm, bl�ste den opp som ballonga/
Og folk har fantasi, s� � snu s�nt kan ta tid/
N�r sant skal sis si det litt om korr feil alt kan bli/
Korr langt alt kan skli/ Kordan salt kan svi/
Kordan alt som e unormalt bli kalt galt av de/
Korr mye fritid de har i Bod� sitt politi/
Som e kjent f�rr � v�r udugelig og voldelig/
Og desperat f�rr � vis at de som har kontroll e de/
Og selvf�lgelig m�tte alle dokker hold med de/ Sant?
Det vakke mange oppi nord som hadde tru p� m�/
Nu har � liksom venna/ Korr enn det e � snur p� m�/
F�r va de sur p� m�/ Nu vil de ha m� med p� fest/
Og snakka v�rt om den s***ten som f�r kun va en pest. F�rr.
Ref: x2
Şarkı sözü çevirisi
tr have tr tr kka my own tracks / Sia va va a fist big/
St TT TT içeride almak o var var done ne olursa olsun ka gjor yapar/
Kuzey'in artık bor'un yaşadığı yerde olmaması garip./
Geçen yılki kız ve sığır eti/ glana ve glor gibi insanlar/
Ve sokakta yürürken birlikte spana/
M and ve kamerata hakkında konuşacaklarını bilmeden önce/
tenk çay hakkında düşünün: Şeytan Şeytan, hiç azalacak mı?�/
Ama ne yazık ki plaka aynı çentik olsun/
Ka gj do r hakkında konuşmak ilginç olduğu açıktır/
Daha önce hiç bol kot pantolon giyen bir dazlak görmediğin zaman/
� � gl�r �sadece araba ve kj� a r m�vereceğini gitti /
Hedef s r r, mavi gibi bir kalp ile/
Nordland Fu rr alltid her zaman sıkıntı ile karşı karşıya olmuştur/
Ve nu digga ağır su ile aynı dissa oldu/
e E henüz başka bir genç adam / erkekler N r r va va ng ngre/
B Known ra Known bilinen TTA B r R çok t ng ngre var/
m sadece dışarı çıktı / brente birçok köprüyü yaktı/
Beforer kakadua gibi kakla insanlardan uzak m come gel/
Kötü, belki de, ama trua'da Yılmaz/
Şimdi lua gibi uçuyorlar ve oturma odasına girmek istiyorlar.
Koro:
Parşömende çağrılanlardan birine e-posta gönderdi
O bir domuz ve daha da kötüsü ska olur
Onları üzerinde standları o slu r aşağı eski civciv
Özgür olduğunda orada tehlikeli
Va o kötü at rnes VA o worse içinde the storage oda/
Ry olması gereken insanlar RR V iğrenç olmak nerede/
Restauranta'ya girişimiz reddedildi./
Onlar bu çok buksan V rres gördüklerinde biz langa inanılan / * skrangla*
Rrbunde'yi suçla suçluyorduk./
Uyuşturucu, içki, şiddet ve genel sefalet/
Tipik kırsal zihniyetin bir sonucu/
Onlar kültür v R rres şimdi kalite olduğunu göremiyordu/
Ve bir günah keçisi ve basın ve halkın ihtiyacı/
Yani bir yoldaş çember te kötü bir demet olmak/
Skulle gelen korku te v v r r gecenin Kralı yaymak gerekir/
Medya bir fırtına yarattı, ballonga gibi havaya uçurdu/
Ve insanların hayal gücü var, bu yüzden nt'yi açmak zaman alabilir/
Doğru olduğunda sis Corr hatası hakkında biraz söyleyecektir her şey olabilir/
Corr far anything kayabilir/ Kordan tuzu sararabilir/
Kordan tüm bu e anormal olanlar tarafından yanlış çağrılabilir/
Corr depoda çok fazla boş zamanları var-polisleri/
E bilindiği gibi RR V beceriksiz ve şiddetli olmak/
Ve umutsuzca kontrol edenlere göstermek için RR olsun/
Ve elbette, tüm rıhtımlar / right ile tutulmalı mı?
M on üzerinde tru vardı güzel birçok oppi Kuzey/
Şimdi bir şekilde arkadaş/ Corr daha e turns m turns açar/
M Nu / Nu'da parti yapmak zorunda kalacaklarını söylemeden önce/
Ve konuşma sadece bir veba va alır s * * * on hakkındaydı. Rr'yi al.
Ref: x2