Tunnel Rats — Line Finish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tunnel Rats adlı sanatçının "Line Finish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
But we gave y’all a concept of white sheets and blue-pin stripes
Showed y’all how to rep for Christ at open microphone sessions
We stay tight in the work that’s fresh to us
Any crew can get served shopping at Text-R-Us
You will be taxed, asked to leave the premises
Right here in my nemesis enemy in the flesh
With my lessons in Genesis, I insist you take time to listen
Raphi been told y’all you picked the wrong crew to be dissin'
So instead of planting seeds, you soiled our name in dirt
And grew deep inside jealousy
Trippin' cause you ain’t heard from most of us in a minute
Well we on God’s time, all else is ignorance
Just get prepared for all these Tunnel Rat twelve-inches
We ain’t going mainstream but our sound has a new vision
So stop policin' negative words around this crew
You supposedly hate but be the first to commentate
I keep my eyes on the line finish
I might quit it if I’m dead
But instead I know these heads on my side hid it
Yet so many steady question just why I did it
And I’m readily replyin', «Finish line, is it?»
And I be that Puerto-Rican shorty bordering y’all territory
Just cause I’m a female don’t mean y’all can ignore me
From the Sony to the Panasonic, listeners left catatonic
Blown away, lyrics I thrown away, still they want it
Give me a mic and a track, let’s make up for these wack emcees
Making tracks on they MPCs
Bound to take this is your great escape into the world of real music
Tunnel Rat exclusive
For those who are sick of the game, don’t want the same old thing
We hittin' straight to the brain, TRz will never be tame
Making our claim running tracks through every grain
Of this Earth giving birth to new sound and new life
A new girl is a new breed that won’t leave until we
Capture the attention of the listener
Should I say prisoner of radio lies and television?
Cause you can’t receive the truth until it’s given
(So here it is!)
I keep my eyes on the line finish
I might quit it if I’m dead
But instead I know these heads on my side hid it
Yet so many steady question just why I did it
And I’m readily replyin', «Finish line, is it?»
When I join the ranks of those who thank the Lord
With think tanks of flows and banks of know-how
Did not know then but I know now just exactly how it goes
How it goes down and it sounds ill but I still keep it moving
Provin' to my God and to my crew that what I doing is for you
And stay breathin' though my enemies be leavin'
Slugs in my reason and shanks in what I believe in
So whether I’m bleeding or not, a lot look red
And I realized quick that I’m not good dead
So Jurny Big’s amazin', still preys on talents weak
'Cause learn from out the gate in the midst of challenge peak
My term been blaze in form of embedded phrase
While underneath the sun blazin' with hands raised
Like Mercury on summer days, I rise to the occasion
Stepped out from behind the mountain with my pens ablazin'
To the finish
I keep my eyes on the line finish
I might quit it if I’m dead
But instead I know these heads on my side hid it
Yet so many steady question just why I did it
And I’m readily replyin', «Finish line, is it?»
I keep my eyes on the line finish
I might quit it if I’m dead
But instead I know these heads on my side hid it
Yet so many steady question just why I did it
And I’m readily replyin', «Finish line, is it?»
Şarkı sözü çevirisi
Ama hepinize beyaz çarşaflar ve mavi çizgili şeritler hakkında bir fikir verdik
Açık mikrofon oturumlarında Mesih'i nasıl temsil edeceğinizi gösterdim
Bizim için taze olan işlerde sıkı duruyoruz
Herhangi bir mürettebat Text-R-Us'da alışveriş yapabilir
Vergiye tabi olacaksınız, binayı terk etmeniz istenecek
Tam burada benim düşmanım ette düşman
Genesis'teki derslerimle, dinlemek için zaman ayırmanız konusunda ısrar ediyorum
Raphi'ye yanlış takımı seçtiğinizi söylediler.
Tohum dikmek yerine ismimizi kirlettin.
Ve kıskançlığın derinliklerinde büyüdü
Çünkü bir dakikadır çoğumuzdan haber alamadın.
Eh, biz Tanrı'nın zamanında, her şey cehalet
Sadece tüm bu Tünel Sıçan on iki inç için hazır olsun
Ana akıma gitmiyoruz ama sesimizin yeni bir vizyonu var
Bu yüzden bu mürettebatın etrafında olumsuz kelimeler tutmayı bırak
Sözde nefret ediyorsun ama yorum yapan ilk kişi ol
I keep my eyes on the line finish
Ölürsem vazgeçebilirim.
Ama bunun yerine, bu kafaların benim tarafımda saklandığını biliyorum.
Ve yine de pek çok kişi bunu neden yaptığımı merak ediyor
Ve kolayca cevap veriyorum « " bitiş çizgisi, değil mi?»
Ve ben sizin bölgenizi çevreleyen Porto Rikolu shorty olacağım
Sadece bir kadın olduğum için beni görmezden gelebileceğiniz anlamına gelmez.
Sony'den Panasonic'e kadar dinleyiciler katatonik bıraktı
Blown away, şarkı sözleri attım, hala istiyorlar
Bana bir mikrofon ve bir parça ver, bu kaçık emce'leri telafi edelim
Mpc'lerde parça yapmak
Bu gerçek müzik dünyasına büyük kaçış almak için bağlı
Tünel Sıçan özel
Oyundan bıkmış olanlar için, aynı eski şeyi istemiyorum
Doğrudan beynimize vuruyoruz, TRz asla uysal olmayacak
İddiamızı yapmak her tahıldan koşu parkurları
Bu dünyanın yeni bir ses ve yeni bir hayat doğurması
Yeni bir kız, biz gelene kadar gitmeyecek yeni bir cins
Dinleyicinin dikkatini çekin
Radyo yalanları ve televizyon Tutsağı mı demeliyim?
Çünkü gerçeği verene kadar alamazsın.
(Bu yüzden burada!)
I keep my eyes on the line finish
Ölürsem vazgeçebilirim.
Ama bunun yerine, bu kafaların benim tarafımda saklandığını biliyorum.
Ve yine de pek çok kişi bunu neden yaptığımı merak ediyor
Ve kolayca cevap veriyorum « " bitiş çizgisi, değil mi?»
Tanrı'ya şükredenlerin saflarına katıldığımda
Akışların düşünce kuruluşları ve know-how bankaları ile
O zaman bilmiyordum ama şimdi tam olarak nasıl gittiğini biliyorum
Nasıl aşağı iner ve kulağa kötü geliyor ama yine de hareket etmeye devam ediyorum
Tanrı'ya ve mürettebatıma yaptığım şeyin senin için olduğunu kanıtlıyorum.
Ve Düşmanlarım ayrılırken nefes almaya devam et
Benim düşüncemde sümüklü böcekler ve inandığım şeyde shanks
Çok kan kaybediyorum olsun ya da olmasın, bir sürü kırmızı göz
Ve iyi ölü olmadığımı çabuk anladım
Yani Jurny Big inanılmaz, hala zayıf yetenekleri avlıyor
Çünkü meydan okuma zirvesinin ortasında kapıdan öğrenin
Benim terimim gömülü ifade şeklinde alevlendi
Güneşin altında ellerini kaldırırken
Yaz günlerinde Merkür gibi, bu vesileyle yükseliyorum
Arkasında dağ kalem benim adım ablazin'
Bitirmek için
I keep my eyes on the line finish
Ölürsem vazgeçebilirim.
Ama bunun yerine, bu kafaların benim tarafımda saklandığını biliyorum.
Ve yine de pek çok kişi bunu neden yaptığımı merak ediyor
Ve kolayca cevap veriyorum « " bitiş çizgisi, değil mi?»
I keep my eyes on the line finish
Ölürsem vazgeçebilirim.
Ama bunun yerine, bu kafaların benim tarafımda saklandığını biliyorum.
Ve yine de pek çok kişi bunu neden yaptığımı merak ediyor
Ve kolayca cevap veriyorum « " bitiş çizgisi, değil mi?»