Tuomas Holopainen — The Last Sled şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tuomas Holopainen adlı sanatçının "The Last Sled" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s gold, and it’s haunting and haunting
It’s luring me on as of old
Yet it isn’t the gold that I’m wanting so much as just finding the gold
It’s the great, big, broad land
'way up yonder
The great, broad land 'way up yonder
Haunting him as of old
Yet, it ain’t the gold itself
So much as finding the gold
Farewell, White Agony Creek
Farewell, the three long years
Can’t leave behind what’s in this sled
Things we lost
The things we couldn’t share
Another rainbow’s end
Another memory
Fortuna Favet Fortibus
Hold on to all that’s dear to you
As the last sled to Dawson finally arrives
It’s the forests where silence has lease
It’s the beauty that fills me with wonder
It’s the stillness that fills me with peace
The stillness that fills him with peace
The beauty of the wild
Rainbow’s end with golden dreams
Starlit sky and coffee and beans
Farewell, White Agony Creek
Farewell, the three spring thaws
One day I will return to you
Things we lost
The things we couldn’t share
Another rainbow’s end
Another memory
Fortuna Favet Fortibus
Hold on to all that’s dear to you
As the last sled to Dawson finally arrives
Şarkı sözü çevirisi
Altın var ve musallat ve musallat
Eskiden beri beni cezbediyor.
Ve yine de sadece altın bulmak kadar çok istediğim altın değil
Bu büyük, büyük, geniş bir arazi
'yol yukarıda
Büyük, geniş arazi ' yol Yukarı
Eski olarak onu musallat
Yine de, altının kendisi değil
Altın bulmak kadar
Elveda, Beyaz Acı Deresi
Elveda, üç uzun yıl
Bu kızakta ne olduğunu geride bırakamam.
Kaybettiğimiz şeyler
Paylaşamadığımız şeyler
Başka bir gökkuşağının sonu
Başka bir anı
Fortuna Favet Fortibus
Senin için değerli olan her şeye tutun
Dawson'a giden son kızak nihayet geldiğinde
Sessizliğin hüküm sürdüğü ormanlar.
Beni merakla dolduran güzellik
Beni huzurla dolduran sessizlik.
Onu huzurla dolduran sessizlik
Vahşi güzellik
Gökkuşağının altın rüyalarla sonu
Yıldızlı Gökyüzü ve kahve ve fasulye
Elveda, Beyaz Acı Deresi
Elveda, üç bahar thaws
Bir gün sana döneceğim
Kaybettiğimiz şeyler
Paylaşamadığımız şeyler
Başka bir gökkuşağının sonu
Başka bir anı
Fortuna Favet Fortibus
Senin için değerli olan her şeye tutun
Dawson'a giden son kızak nihayet geldiğinde