Tupac Shakur — Only Fear Of Death şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tupac Shakur adlı sanatçının "Only Fear Of Death" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pssst… psssssst… aiyyo
Are you afraid to die, or do you wanna live forever
Tell me, which one?
They wanna bury me, I’m worried -- I’m losin my mind
Look down the barrel of my nine and my vision’s blurry
Fallin to pieces, am I guilty? I pray to the Lord
But he ignores me unfortunately cause I’m guilty
Show me a miracle, I’m hopeless -- I’m chokin off
Marijuana smoke, with every toke it’s like I’m losin focus
Fallin to sleep while I’m at service, when will I die?
Forever paranoid and nervous because I’m high
Don’t mention funerals I’m stressin, and goin nutty
And reminiscin bout them niggaz that murdered my buddy
I wonder when will I be happy, ain’t nothin funny
Flashbacks of bustin caps, anything for money
Where am I goin I discovered, can’t nothin save me My next door neighbor’s havin convo with undercovers
Put a surprise in the mailbox, hope she get it Happy birthday bitch, you know you shouldn’ta did it Everybody’s dyin am I next, who can I trust?
Will they be G’s, and they look at me before they bust?
Or will they kill me while I’m sleepin, two to the head
While I’m in bed, leakin blood on my satin sheets
Is there a heaven for a baller? I’m gettin suspicious
Of this bitch the line busy everytime I call her
Now she’s tellin me to visit, who else is home?
I check the house before I bone, so we all alone
After I nut I hit the highway, see ya later
To all the players watch the fly way a nigga played her
The bitch is tellin all her homies -- that I can fuck her
Like no other now them other bitches wanna bone me
I’m under pressure gettin drunk, somebody help me I drink a fifth of Hennesey I don’t think it’s healthy
I see my enemies they creepin, don’t make me blast
I watch the five-oh's roll, the motherfuckers pass
By me like they know me, smilin as they laugh
I put up my middle finger then I dash
Niggaz don’t like me cause I’m Thuggin, and every day
I’m a hustler lookin to get paid
They wanna bury me, I’m worried -- no need to lie
I pray to God I don’t scream when it’s time to fry
Nowhere to rest I’m losin homies, ain’t that a bitch
When I was rich I had clout, now a nigga’s lonely
I put the pistol to my head, and say a prayer
I see visions of me dead, Lord are you there?
Then tell me am I lost cause I’m lonely
I thought I had friends but in the end a nigga dies lonely
Nowhere to run I’m in terror, and no one cares
A closed casket at my funeral and no one’s there
Is there a future for a killer? I change my ways
But still that don’t promise me the next day
So I stay Thuggin with a passion, forever blastin
I’m bustin on these motherfuckers in my madness
They wonder if I’m hellbound… well Hell
Can’t be worse than this, cause I’m in Hell now
Don’t make me hurt you I don’t want to, but I will
See motherfuckers killed over green bills
Never will I die, I’ll be back
Reincarnated as a motherfuckin mack
I love it cause in heaven there’s no shortage on G’s
I’m tellin you now, you motherfuckers don’t know me
«Only fear of death.» «You ghetto niggaz»
«Only fear of death is comin back reincarnated»
(repeats continously w/ variations)
Hahaha, I ain’t scared to die
I ain’t scared to die
To my homies in heaven
I ain’t scared to die
Do you wanna live forever?
Are you scared, to die?
Or will you scream, when you fry?
I don’t fear death
My only fear of death is comin back, reincarnated
This is dedicated to Mental, R.I.P.
And Big Kill, R.I.P.
And all you other O.G.'s, who go down
I don’t fear death
Şarkı sözü çevirisi
Psssst ... psssssst ... aiyyo
Ölmekten korkuyor musun, yoksa sonsuza kadar yaşamak mı istiyorsun
Hangisi söyle?
Beni gömmek istiyorlar, endişeleniyorum. aklımı kaybediyorum.
Dokuzumun namlusuna bak ve görüşüm bulanık
Paramparça oldum, suçlu muyum? Tanrıya dua ediyorum
Ama ne yazık ki beni görmezden geliyor çünkü suçluyum
Bana bir mucize göster, umutsuzum-boğuluyorum
Marihuana dumanı, her toke ile ben losin odak gibi
Hizmet ediyorum, ne zaman öleceğim süre Fallin uyku için?
Sonsuza kadar paranoyak ve gergin çünkü kafam iyi
Cenazelerden bahsetme, ben stressin ve çıldırıyorum
Ve arkadaşımı öldüren zencileri hatırlayın.
Ne zaman mutlu olacağımı merak ediyorum, komik bir şey değil mi
Bustin caps Flashbacks, para için her şey
Nereye gidiyorum keşfettim, hiçbir şey beni kurtaramaz yan komşumun gizli görevlerle konvoyu var
Posta kutusunda bir sürpriz ver doğum günün kutlu olsun orospu olsun umarım o gelecek mi Herkes oynamak istiyor muyum, kime güveneyim ben gerekmez mi'ta biliyor musun?
Onlar G olacak ve onlar basmadan önce bana bakmak?
Yoksa ben uyurken beni öldürecekler mi?
Ben yataktayken, saten çarşaflarımda kan akıyor
Bir balerin için bir cennet var mı? Gittikçe şüpheleniyorum.
Bu orospu hat meşgul her zaman onu arıyorum
Şimdi bana ziyaret etmemi söylüyor, evde başka kim var?
Kemikten önce evi kontrol ediyorum, bu yüzden yapayalnızız
Çıldırdıktan sonra otoyola gidiyorum, Sonra görüşürüz.
Tüm oyuncular bir zencinin onu nasıl oynadığını izlemek için
Bu orospu tüm arkadaşlarına onu becerebileceğimi söylüyor
Başka hiçbir şey gibi şimdi diğer orospular beni kemirmek istiyor
Baskı altındayım sarhoş olmak, birisi bana yardım et Hennesey'nin beşte birini içiyorum sağlıklı olduğunu sanmıyorum
Düşmanlarımı görüyorum, sürünüyorlar, beni havaya uçurmayın
Five-oh'un rulosunu izliyorum, orospu çocukları geçiyor
Beni tanıdıkları gibi, güldükleri gibi gülümsüyorlar
Orta parmağımı kaldırıyorum ve sonra koşuyorum
Zenciler beni sevmiyor Çünkü ben Haydutum ve her gün
Ödeme için hustler arıyorum
Beni gömmek istiyorlar, endişeleniyorum. yalan söylemeye gerek yok.
Tanrı'ya dua ediyorum, kızartma zamanı geldiğinde çığlık atmıyorum.
Hiçbir yere gidemezsiniz kankalar ben geri kalanı için, ibnelik değil mi
Zengin olduğumda nüfuzum vardı, şimdi bir zenci yalnız
Silahı kafama dayadım ve dua ettim.
Öldüğümü görüyorum, Tanrım, orada mısın?
O zaman söyle bana kayıp mıyım çünkü yalnızım
Arkadaşlarım olduğunu sanıyordum ama sonunda bir zenci yalnız ölüyor.
Kaçacak bir yer yok, korku içindeyim ve kimsenin umurunda değil
Cenazemde kapalı bir tabut ve orada kimse yok
Bir katilin geleceği var mı? Yöntemlerimi değiştirdim
Ama yine de ertesi gün bana söz vermiyor
Bu yüzden bir tutku ile Thuggin kalmak, sonsuza kadar blastin
Çılgınlığımda bu piçlerle uğraşıyorum.
Cehennemde olup olmadığımı merak ediyorlar ... iyi Cehennem
Bundan daha kötü olamaz, çünkü şimdi Cehennemdeyim
Seni incitmeme izin verme, istemiyorum, ama yapacağım.
Bakın orospu çocukları öldürüldü üzerinde yeşil faturaları
Asla ölmeyeceğim, geri döneceğim
Bir orospu çocuğu mack olarak reenkarne
Onu seviyorum çünkü cennette g'lerde sıkıntı yok
Sana söylemeye geldim. şimdi ben sizi tanımıyorum
"Sadece ölüm korkusu.""Sen getto zenciler»
"Sadece ölüm korkusu geri geliyor reenkarne»
(varyasyonlarla sürekli tekrarlar)
Hahaha, ölmekten korkmuyorum
Ben ölmekten korkmuyorum
Cennetteki dostlarıma
Ben ölmekten korkmuyorum
Sonsuza kadar yaşamak ister misin?
Korkuyorum, ölmek mi?
Yoksa kızardığında çığlık mı atacaksın?
Ölmekten korkmuyorum
Tek ölüm korkum geri geliyor, reenkarne
Bu zihinsel, R. I. P'ye adanmıştır.
Ve Büyük Ölüm, R. I. P.
Ve diğer tüm O. G'ler, kim aşağı iner
Ölmekten korkmuyorum