Tupac Shakur — Str8 Ballin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tupac Shakur adlı sanatçının "Str8 Ballin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I would share the definition of ballin' with you white folks…
But no.
(Tupac)
I’m up before the sunrise, first to hit the block.
Little bad mothafucka with a pocket full of rocks.
And I’m totin' these thangs, get my skinny little ass kicked.
And niggas laugh, til' tha first mothafucka got blasted.
I put the nigga in his casket,
Now they coverin' the bastard in plastic.
I smoke blunts on a regular buck when it counts.
I’m tryin' to make a million dollars outta quarter ounce.
And gettin' lost on the five-o, fuck them hos.
Got a 45 screamin' about survival.
Hey nigga can I lay low, cook some yay-yo.
Hollar «one-time» when I say so.
Don’t want to go to the pen, I’m hittin' fences.
Narcs on a nigga’s back, missin' me by inches.
And they say how do you survive weighin' 165
In a city where the skinny niggas die?
Tell Mama don’t cry.
Even when they kill me,
They can never take the game from a young G.
I’m st8 ballin'!
St8 ballin'!
Still on parole and I’m the first nigga servin'
Pour some liquor on the curb for my niggas that deserve it.
But if I want to make a million, gotta stay dealin'.
It’s kinda boomin' and today I’ll make a killin'.
Dressin' down like a villian', but only on the block.
It’s a clever disguise to keep me runnin' from the cops.
Ha, I’m gettin' high. I think I’ll die if I don’t get no ends.
I’m in a bucket with 'em ridin' it like it’s a Benz.
I hate to stip let my music bump,
Drinkin' liquor, and I’m lookin' for some hoes to fuck.
Rather die makin' money than live poor and legal
As I slang another ounce, I wish it was a kilo.
A need money in a major way.
Time to fuck my BEEEYATCH! Hey!, and getten' paid
You other mothafuckas callin',
But me and my mothafuckin' thug niggas,
We st8 ballin'!!
St8 ballin'!
Damned if I don’t, and damned if a nigga do.
So watch a young mothafucka pull a trigga just to RAISE UP!
But don’t let them see you cry, dry your eyes
Young nigga time to do or die.
I keep a pistol in my pocket,
Ready on my block.
Ain’t no time for a nigga to even cock shit.
And now they see that mothafucka beat pain,
At point blank range cause he slept on the game.
Ain’t a damned thing changed
Shakin' the dice, now roll 'em,
If you can’t stand pain better hold 'em.
Cause ain’t no tellin' what you might roll.
You might go catch AIDS from a slight cold. Nigga.
Better live your life to the fullest,
You 'bout to kill a fool, got a pistol mothafucka better pull it.
Cause even when they kill me,
They can never take the game from a young G.
We st8 ballin'!
We st8 ballin'!
To my niggas in the penitentiary,
Loked up like a mothafucka when they mention me.
Cause you fuckin' with the realest motha fucka ever born,
And once again it’s on,
I’m bustin' on these bitches till they gone.
Who the hell can you get to stop me?
I’m in the projects, parlaying with my posse.
I keep my glock cocked
I need it cause they’re all shady.
I finally made it Now these jealous bitches tryin' to FADE me!
I ain’t goin' out I’d rather blast back.
I’m on the corner with my niggas watchin' cash stack.
And I came up a long way from food stamps.
And takin' shit from the low-life ghetto tramps.
Could you blame me if they sweat me I’m gonna open fire.
What could I do? Pull my trigga or watch my nigga die.
I’m representin' to the fullest givin' devil slugs.
I’m on the block slangin' drugs with the young thugs.
And mothafucka, we be ballin'!
All mothafuckin' day long, stay strong!
We st8 ballin'.
Şarkı sözü çevirisi
Ballin ' tanımını siz beyazlarla paylaşırdım…
Ama hayır.
(Tupac)
Güneş doğmadan önce kalktım.
Taş dolu bir cep ile küçük kötü mothafucka.
Ve ben bu thang'ları taşıyorum, sıska küçük kıçımı tekmeleyeceğim.
Ve zenciler gülüyor, ilk mothafucka püskürene kadar.
Zenciyi tabutuna koydum.,
Şimdi de piçi plastikle kaplıyorlar.
Sayıldığında normal bir dolar için künt içiyorum.
Çeyrek onstan bir milyon dolar kazanmaya çalışıyorum.
Ve five-o'da kaybolmak, o fahişelerin canı cehenneme.
Hayatta kalma konusunda 45'lik bir çığlık var.
Hey, zenci, biraz yay-yo pişirebilir miyim?
Hollar «tek seferlik» dediğimde.
Kaleme gitmek istemiyorum, çitlere çarpıyorum.
Polis bir zenciyi geri döndü, inç bana büyük kayıp.
Ve derler ki, 165 ağırlığında nasıl hayatta kalıyorsun
Sıska zencilerin öldüğü bir şehirde mi?
Anneme ağlamamasını söyle.
Beni öldürdüklerinde bile,
Genç bir G'den oyunu asla alamazlar.
Ben st8 ballin'im!
St8 topu!
Hala şartlı tahliyedeyim ve hizmet veren ilk zenci benim.
Bunu hak eden zencilerim için kaldırıma biraz likör dökün.
Ama eğer bir milyoner olmak ister miyim, kalmalı karşındakini.
Bir çeşit patlama ve bugün bir öldürme yapacağım.
Bir aşağılık gibi giyinmek, ama sadece blokta.
Polislerden kaçmamı engellemek için zekice bir kılık değiştirmiş.
Ha, gettin' yüksek değilim. Sonu gelmezse öleceğimi düşünüyorum.
Bir kovanın içindeyim ve Benz gibi sürüyorum.
Müziğimin çarpmasına izin vermekten nefret ediyorum,
İçki içiyorum ve sikişmek için birkaç fahişe arıyorum.
Fakir ve yasal yaşamaktansa para kazanmak için ölmeyi tercih ederim
Bir ons daha argo yaparken, keşke bir kilo olsaydı.
Büyük bir şekilde paraya ihtiyacım var.
BEEEYATCH'IMI becermenin zamanı geldi! Hey!, ve getten ' ödenen
Siz diğer mothafuckas çağırıyorsunuz,
Ama ben ve lanet olası haydut zencilerim,
Biz st8 ballin'!!
St8 topu!
Ben yapmazsam ve bir zenci yapmazsa lanet olsun.
Bu yüzden genç bir mothafucka'nın sadece yükseltmek için bir trigga çekmesini izleyin!
Ama ağladığını görmelerine izin verme, gözlerini kurut
Genç zenci, ölme ya da ölme zamanı.
Cebimde bir tabanca tutuyorum.,
Benim mahallemde hazırız.
Bir zencinin sikine bile vakit yok.
Ve şimdi mothafucka'nın acıyı yendiğini görüyorlar,
Yakın mesafeden, çünkü oyunda uyudu.
Değil lanet bir şey değişti
Zar sallayarak, şimdi onları yuvarlayın,
Acıya dayanamıyorsan tutsan iyi olur.
Çünkü neler yapabileceğini söylemiyorum.
Hafif bir soğuk algınlığından AIDS'e yakalanabilirsin. Zenci.
Hayatınızı sonuna kadar yaşamak daha iyi,
Eğer bir aptal öldürmek için gidiyoruz, bir tabanca mothafucka var daha iyi çekin.
Çünkü beni öldürdüklerinde bile,
Genç bir G'den oyunu asla alamazlar.
Biz st8 ballin'!
Biz st8 ballin'!
Hapishanedeki zencilerime,
Benden bahsettikleri zaman bir orospu çocuğu gibi Loked.
Çünkü sen şimdiye kadar doğmuş en gerçek motha fucka ile lanet,
Ve bir kez daha açık,
Onlar gidene kadar bu sürtüklerin üzerine basacağım.
Beni kim durdurabilir?
Projelerdeyim, ekibimle oynuyorum.
Glock'umu eğdim
İhtiyacım var çünkü hepsi şüpheli.
Sonunda başardım ve şimdi bu kıskanç orospular beni solmaya çalışıyorlar!
Bunun yerine geri patlama olur ben dışarı gitmiyorum.
Köşedeyim ve zencilerim nakit yığınını izliyorlar.
Ve yemek pullarından uzun bir yol kat ettim.
Ve düşük yaşamlı getto serserilerinden bok almak.
Beni terletirlerse beni suçlayabilir misin? ateş açacağım.
Ne yapabilirim? Tetiği Çek ya da zencimin ölümünü izle.
Şeytan salyangozlarını sonuna kadar temsil ediyorum.
Genç haydutlarla uyuşturucu ticareti yapıyorum.
Ve mothafucka, eğleniyoruz!
Bütün gün boyunca, güçlü kal!
Biz st8 ballin'.