Turboweekend — On My Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Turboweekend adlı sanatçının "On My Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ooh, ooh, oooh, oooh
Ooh, ooh, oooh, oooh
I had a dream, I was fighting in a war
The enemy was marching on the shore
The night was thick and the sea was rough
The guns I had weren’t big enough
But you were on my side, one my side
You were on my side, on my side
Crawling in the trenches with a broken wing
Shooting cannons at the sky for a hollow king
And I can still hear the bullets sing
Ooh, ooh, oooh, oooh
Ooh, ooh, oooh, oooh
Anything you’re planning, you can count me in
Day or night, I’ll do anything
I was shaking like a wet dog when I woke up
It took awhile for my aching body to sober
The war was over and it never took place
But can you tell me now to my face
Are you on my side, on my side?
Are you on my side, on my side?
Anywhere you’re going
Any place at all
Let me know the number
Let me make the call
I’d run this off the wall
Ooh, ooh, oooh, oooh
Ooh, ooh, oooh, oooh
Ooh, ooh, oooh, oooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

Şarkı sözü çevirisi

Ooh, ooh, oooh, oooh
Ooh, ooh, oooh, oooh
Bir rüya gördüm, savaşta savaşıyordum.
Düşman kıyıda yürüyordu
Gece kalındı ve deniz sertti
Sahip olduğum silahlar yeterince büyük değildi
Ama sen benim tarafımdaydın, biri benim tarafımdı.
Benim tarafımdaydın, benim tarafımdaydın.
Kırık bir kanatla siperlerde sürünüyor
İçi boş bir kral için gökyüzünde toplar çekim
Ve hala mermilerin şarkı söylediğini duyabiliyorum
Ooh, ooh, oooh, oooh
Ooh, ooh, oooh, oooh
Her ne planlıyorsan, beni de sayabilirsin.
Gündüz veya gece, her şeyi yaparım.
Uyandığımda ıslak bir köpek gibi titriyordum.
Ağrıyan Vücudumun ayılması biraz zaman aldı
Savaş bitti ve hiç gerçekleşmedi
Ama şimdi yüzüme söyleyebilir misin
Benim tarafımda mısın, benim tarafımda mısın?
Benim tarafımda mısın, benim tarafımda mısın?
Bir yere mi gidiyorsun
Hiç bir yere
Numarayı bana bildirin
Telefon edeyim
Bunu duvardan çıkarırdım.
Ooh, ooh, oooh, oooh
Ooh, ooh, oooh, oooh
Ooh, ooh, oooh, oooh
Ooh, ooh, ooh, ooh