Turf — Acaso No Se Da Cuenta Nadie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Turf adlı sanatçının "Acaso No Se Da Cuenta Nadie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi amigo avanza haciendo danzas
en el aire quiere cruzar la frontera
de forma aventurera y sigue.
le puse fin, se lo advertí.
Supongo que esta vez me toca a mí,
romper las reglas del acuerdo universal.
Acaso no se da cuenta nadie?
cuando ya no se siente tan bien
te ruego no me pegues ahora
que sólo te quiero defender.
La gota avanza lentamente por su frente
y en el silencio mas frío yo casi me resfrío. Y sigo…
Le puse fin, sé lo advertí.
Supongo que esta vez mejor así
Romper las reglas del acuerdo universal.
Nadie sabe cuando tiene razón
pero igual te voy a dar tu opinión
y es así, es así, es así, es así
de eso se trata vivir, guiarse por intuición
el campeonato local se transformo en obsesión.
Adonde vayas yo voy.
Acaso no se da cuenta nadie?
cuando llega el momento de empezar a correr
te ruego no me pegues ahora
que no veo la hora de volver a creer.
A donde vayas yo voy.
A donde vayas yo soy.
A donde vayas yo estoy con vos.
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşım dans etmeye devam ediyor
havada sınırı geçmek istiyor
maceracı bir şekilde ve benzeri.
Buna bir son verdim, onu uyardım.
Sanırım bu sefer benim sıram.,
evrensel anlaşma kurallarını ihlal etmek.
Kimse fark etmiyor mu?
artık o kadar iyi hissetmediğinde
lütfen bana şimdi vurma.
Sadece seni savunmak istiyorum.
Damla yavaş yavaş alnından ilerler
ve en soğuk sessizlikte neredeyse üşüyordum. Ve ben devam ediyorum…
Buna bir son verdim, uyardığımı biliyorum.
Sanırım bu sefer böyle daha iyi
Evrensel anlaşma kurallarını ihlal etmek.
Kimse ne zaman haklı olduğunu bilmiyor.
ama yine de sana fikrini vereceğim.
ve bu böyle, bu böyle, bu böyle, bu böyle
sezgi tarafından yönlendirilmek üzere yaşamak üzere olan şey budur
yerel şampiyonluk bir saplantıya dönüştü.
Sen nereye gidersen, ben giderim.
Kimse fark etmiyor mu?
koşmaya başlama zamanı geldiğinde
lütfen bana şimdi vurma.
Tekrar inanmak için sabırsızlanıyorum.
Sen nereye gidersen, ben giderim.
Nereye gidersen git ben varım.
Nereye gidersen git, seninleyim.