Turisas — Hunting Pirates şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Turisas adlı sanatçının "Hunting Pirates" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Full sails ahead, oceans painted red
When the soldiers of fortune hunt for pirates
No questions asked, we fulfil our task
Tones all turn grey after sunset
Slaying a man, taking what you can
What is right, what is wrong, who can answer?
Sailing the seas, we do just what we please
Emperors, pirates; all cancer
Hoist the sails?! Wipe them out now
Kill them all?! Let them die
Scum they are?! Foe of mankind
Clear the sea?! Show no ruth
We have no choice, it’s you who are the bad guys
You’ve taken it all and yet you still dare to fault
Who are you to judge and condemn us Underneath the paint your flag is still black
Hoist the sails?! Wipe them out now
Kill them all?! Let them die
Scum they are?! Foe of mankind
Clear the sea?! Show no ruth
Yes we can, and therefore we do so
Please understand, that there’s nothing you can do The world has changed, your justice is outdated
What is right, is what is right to me Full sails ahead, oceans painted red
When the soldiers of fortune hunt for pirates
No questions asked, we fulfil our task
Tones all turn grey after sunset
Slaying a man, taking what you can
What is right, what is wrong, who can answer?
Sailing the seas, we do just what we please
Emperors, pirates; all cancer
Share the wealth, your holdings should be ours
It’s all a smile on our sunny bright kolkhoz
Where’s the crime, when no-one's really losing?
Out of cash? Why don’t you print some more
Full sails ahead, oceans painted red
When the soldiers of fortune hunt for pirates
No questions asked, we fulfil our task
Tones all turn grey after sunset
Slaying a man, taking what you can
What is right, what is wrong, who can answer?
Sailing the seas, we do just what we please
Emperors, pirates; all cancer
Both we are but selfish chancers
Taking what’s there
Şarkı sözü çevirisi
Önümüzde tam yelkenler, okyanuslar kırmızıya boyandı
Fortune askerleri korsanlar için avlanırken
Sorgusuz sualsiz, görevi layıkıyla yerine getirmek istiyoruz
Gün batımından sonra tüm tonlar griye döner
Bir adamı öldürmek, elinden geleni yapmak
Neyin doğru olduğunu, ne cevap verebilecek yanlış, değil mi?
Denizlerde yelken açıyoruz, sadece istediğimiz şeyi yapıyoruz
İmparatorlar, korsanlar; tüm kanser
Yelkenleri kaldırmak mı?! Şimdi onları yok et
Hepsini öldürmek mi?! Ölsünler
Pislikler mi?! İnsanlığın düşmanı
Denizi temizlemek mi?! Ruth'u gösterme
Başka seçeneğimiz yok, kötü adamlar sensin
Hepsini aldın ama yine de hata yapmaya cesaret ediyorsun.
Sen kimsin ki bizi yargılıyorsun ve kınıyorsun boya altında bayrağın hala siyah
Yelkenleri kaldırmak mı?! Şimdi onları yok et
Hepsini öldürmek mi?! Ölsünler
Pislikler mi?! İnsanlığın düşmanı
Denizi temizlemek mi?! Ruth'u gösterme
Evet, yapabiliriz ve bu yüzden bunu yapıyoruz
Lütfen anlayın, yapabileceğiniz hiçbir şey yok, dünya değişti, adaletiniz modası geçmiş
Doğru olan şey, benim için doğru olan şey, önümüzde tam yelkenler, okyanuslar kırmızıya boyandı
Fortune askerleri korsanlar için avlanırken
Sorgusuz sualsiz, görevi layıkıyla yerine getirmek istiyoruz
Gün batımından sonra tüm tonlar griye döner
Bir adamı öldürmek, elinden geleni yapmak
Neyin doğru olduğunu, ne cevap verebilecek yanlış, değil mi?
Denizlerde yelken açıyoruz, sadece istediğimiz şeyi yapıyoruz
İmparatorlar, korsanlar; tüm kanser
Servetinizi paylaşın, mülkleriniz bizim olmalı
Hepsi güneşli parlak kolhoz'umuzda bir gülümseme
Kimse gerçekten kaybetmediğinde suç nerede?
Nakitsiz mi? Neden biraz daha yazdırmıyorsun
Önümüzde tam yelkenler, okyanuslar kırmızıya boyandı
Fortune askerleri korsanlar için avlanırken
Sorgusuz sualsiz, görevi layıkıyla yerine getirmek istiyoruz
Gün batımından sonra tüm tonlar griye döner
Bir adamı öldürmek, elinden geleni yapmak
Neyin doğru olduğunu, ne cevap verebilecek yanlış, değil mi?
Denizlerde yelken açıyoruz, sadece istediğimiz şeyi yapıyoruz
İmparatorlar, korsanlar; tüm kanser
Her ikisi de ama bencil chancers ediyoruz
Orada ne olduğunu alarak