Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani — Tahtoisin, tahtoisin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani adlı sanatçının "Tahtoisin, tahtoisin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jos saisin päättää
Minä riisuisin aseista maan
Ja määräisin armeijat ruusuja istuttamaan
Jos saisin säätää
Minä ottaisin rikkailta pois
Ja kaikilla kodeissaan
Yölampun lämpöä ois
Oijoi!
Ennen kaikkea ylevää
Minä pyydä yhtään en vähempää
Minä tahtoisin tahtoisin tahtoisin
Sut kokonaan
Minä tahtoisin tahtoisin
Ees yhden yön omistaa
Minä tahtoisin tahtoisin tahtoisin
Sut kokonaan
Minä tahtoisin tahtoisin niin
Mutta en saa
Mulle keräisit sateessa
Kukkia sylillisen
Minä keittäisin teetä
Ja riisuisin sut varoen
Kärsimys lakkaa kun ainainen
Halu katoaa
Niin ne viisaammat sanovat
Sanokoot mitä haluaa
Ennen totuutta ylevää
Minä pyydä yhtään enempää
Minä tahtoisin tahtoisin tahtoisin
Sut kokonaan
Minä tahtoisin tahtoisin
Ees yhden yön omistaa
Minä tahtoisin tahtoisin tahtoisin
Sut kokonaan
Minä tahtoisin tahtoisin niin
Mutta en saa
Minä tahtoisin tahtoisin tahtoisin
Sut kokonaan
Minä tahtoisin tahtoisin
Ees yhden yön omistaa…
En saa
Şarkı sözü çevirisi
Eğer benim yolum olsaydı
Dünyayı etkisiz hale getirirdim.
Ve ordulara gül dikmelerini emrederdim.
Eğer uyum sağlayabilirsem
Zenginleri alıp götürürdüm.
Ve tüm evlerinde
Gece lambası ısı
Oijoi!
Her şeyden önce, yüce
Hiçbir şey için daha az soruyorum
İsterdim
Sen tamamen
İsterdim
Ees bir gece kendi
İsterdim
Sen tamamen
Çok isterim.
Ama yapamam
Seni yağmurda topluyorum.
Kucağında çiçekler
Çay yapardım.
Ve seni dikkatli bir şekilde çıkarırdım.
Hiç acı erdiğinde
Arzu kaybolur
Bu bilge insanlar böyle diyor
Bırak istediklerini söylesinler.
Yüce gerçeğin önünde
Bir daha soruyorum.
İsterdim
Sen tamamen
İsterdim
Ees bir gece kendi
İsterdim
Sen tamamen
Çok isterim.
Ama yapamam
İsterdim
Sen tamamen
İsterdim
Ees bir gece kendi…
Yapamam