TV Smith — Immortal Rich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, TV Smith adlı sanatçının "Immortal Rich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I ate a suicide breakfast and I still feel sick
I’ve got a half life here and I’m stuck with it But I count my blessings and say my prayers
Because half the world’s hungry and most of it’s scared
And it’s a cruel law, but the cat gets the cream
Cash buys the diet fit for a king
While the lion goes to the water-hole
We must sit and wait
But any day now we may scratch that itch
And join the immortal rich
They’ve got a drive-in Jesus to purge their sins
Roll up to the gates of heaven and still get in Well, a big donation ain’t gonna hurt
And you get your name on the T.V. church
Meanwhile down here we’ve lost our faith
Look to the heavens and just see rain
Can’t meet the subscription on the pay-to-pray
So we don’t even watch
But any day now we may scratch that itch
And join the immortal rich
And any day now we may make that switch
And join the immortal rich
Death by a thousand cuts
Jack up the prices so they cost
Just that much more than we can ever afford
Clean up in the hospital
Close down all the wards
And it’s a cruel law, but the cat gets the cream
Cash buys the lifestyle fit for a king
While the big cars ease into the fast lane
We come to a stop
But any day now we may scratch that itch
And join the immortal rich
And any day now we may find our pitch
And join the immortal rich
Any day now we may scratch that itch
And join the immortal rich
Any day now we may make that switch
Arid join the immortal rich
Şarkı sözü çevirisi
İntihar kahvaltısı yedim ve hala hasta hissediyorum
Burada yarı ömrüm var ve onunla sıkışıp kaldım ama kutsamalarımı sayıyorum ve dualarımı söylüyorum
Çünkü dünyanın yarısı aç ve çoğu korkuyor.
Ve bu acımasız bir yasa, ama kedi kremayı alır
Nakit bir kral için diyet uygun satın alır
Aslan su deliğine giderken
Oturup beklemeliyiz.
Ama her an bu kaşıntıyı kaşıyabiliriz.
Ve ölümsüz zenginlere katıl
Günahlarını temizlemek için bir sürücü İsa'ya sahipler
Cennetin kapılarına doğru yuvarlan ve hala iyi ol, büyük bir bağış zarar vermez
Ve adını televizyon kilisesine yazıyorsun.
Bu arada burada inancımızı kaybettik.
Cennete bak ve sadece yağmuru gör
Dua etmek için ödeme aboneliği ile tanışamıyorum
Bu yüzden izlemiyoruz bile
Ama her an bu kaşıntıyı kaşıyabiliriz.
Ve ölümsüz zenginlere katıl
Ve şimdi herhangi bir gün bu değişimi yapabiliriz
Ve ölümsüz zenginlere katıl
Bin kesim ile ölüm
Fiyatları yükseltin, böylece pahalıya mal olurlar
Sadece karşılayabileceğimizden çok daha fazlası
Hastanede temizlik
Tüm koğuşları kapatın
Ve bu acımasız bir yasa, ama kedi kremayı alır
Nakit bir kral için uygun yaşam tarzı satın alır
Büyük arabalar hızlı şeride inerken
Durduk
Ama her an bu kaşıntıyı kaşıyabiliriz.
Ve ölümsüz zenginlere katıl
Ve şimdi her gün sahamızı bulabiliriz
Ve ölümsüz zenginlere katıl
Her an bu kaşıntıyı kaşıyabiliriz.
Ve ölümsüz zenginlere katıl
Her an bunu değiştirebiliriz.
Kurak ölümsüz zenginlere katıl