Twelfth Gate — Forgotten Names şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twelfth Gate adlı sanatçının "Forgotten Names" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This standing dream
I’m walking through the haze
Peaceful and amazed, I’ve given in
So much to do
I’m so far from through
The flower petals blow away
As I read these forgotten names
The cemetery bares their forgotten names
I had to turn away from their calls
Welcome death
Can you hear the silent screams?
I’m not the chosen one
I’m just a man who’s wandering
Offering a prayer for a life to spare
Who will remember you?
And what were you like?
The cemetery bares their forgotten names
I had to run away from their screams
Forgotten names
I still see them in my sleep
They won’t let me forget
They rule the night
So I’ll take this flight
Drawn in by the fog
But now I’ll head for the gate
Had to come to peace in my head
Or relive it every night
You and I are destined to be forgotten here
The spirit wind blows through the rows of forgotten souls
We’ll carry on and on for you
Forever in memory
Welcome death
Şarkı sözü çevirisi
Bu ayakta rüya
Pus içinde yürüyorum
Huzurlu ve hayrete düştüm.
Yapacak çok
Şimdiye kadar ile geldim
Çiçek yaprakları uçup gidiyor
Bu unutulmuş isimleri okurken
Mezarlık unutulmuş isimlerini ortaya çıkarır
Telefonlarından vazgeçmek zorunda kaldım.
Hoş geldiniz ölüm
Sessiz çığlıkları duyabiliyor musun?
Ben seçilmiş kişi değilim.
Ben sadece başıboş bir adamım.
Bağışlanacak bir hayat için dua etmek
Seni kim hatırlayacak?
Peki sen nasıldın?
Mezarlık unutulmuş isimlerini ortaya çıkarır
Çığlıklarından kaçmak zorunda kaldım.
Unutulmuş isimler
Onları hala uykumda görüyorum.
Unutmama izin vermiyorlar.
Geceyi yönetiyorlar.
Bu yüzden bu uçağa bineceğim
Sis tarafından çizilmiş
Ama şimdi geçide gideceğim.
Kafamda barışa gelmek zorunda kaldım
Ya da her gece yeniden yaşamak
Sen ve ben burada unutulmaya mahkumuz.
Ruh rüzgarı unutulmuş ruhların sıralarından esiyor
Senin için devam edeceğiz
Sonsuza kadar hafızada
Hoş geldiniz ölüm